歐元區由於應對主權債務危機不力而招致諸多非議。但法國財長弗朗索瓦•巴魯安（François Baroin）最近訪問華盛頓時卻唯恐天下不亂地指出，美國也存在許多問題。他表示，管理歐元需要與17個國家的議會進行艱苦的協商，“在這裡，你雖然只需與一個國家的議會協商，但似乎一點兒也不輕鬆”。
本周應該能算得上是白宮國際經濟政策取得罕見勝利的一周。在白宮與國會、以及國會內部各派之間經歷的漫長爭吵之後，四五年前小布什（George W. Bush）政府與韓國、巴拿馬和哥倫比亞談妥的雙邊貿易協定終於要付諸國會表決了。
但美國國會上周進行的另一場表決的重要性，可能要比這三個雙邊貿易協定大得多——這三個協定的經濟意義可謂微不足道。美國參議院推動出台強硬的法案（編者註：美國參議院已於周二通過該法案），以懲罰中國操縱人民幣匯率，這種做法令許多自由貿易的支持者感到擔憂。
那些自由貿易的支持者和美國的某些貿易夥伴表示，在世界經濟亟需領導力和信心之際，華盛頓這種劍拔弩張的氣氛——尤其是圍繞債務和赤字問題爭論不休、內部陷於分裂的國會——正導致美國制定的許多國際經濟政策無法發揮作用，或者產生事與願違的效果。
由於歐元區的政策制定過程也處於混亂之中，因此許多新興市場經濟體越來越擔憂，富裕世界要麼是心不在焉，要麼是與聯合掌舵者發生了沖突。巴西財長吉多•曼特加（Guido Mantega）最近向英國《金融時報》表示：“我們目前看到的大部分問題……都源於歐洲和美國的政治解決方案難產。”
|
