中評社香港8月20日電／劉翔退賽令110米欄決賽失色不少，其勁敵古巴的羅伯斯得知劉翔因傷退賽後大感心痛，表示他將會於賽場上等待劉翔歸來，更提議劉翔“找個女友療傷”。
文匯報報道，羅伯斯昨日於110米欄第2輪賽事中亦跑出13秒19的成績殺入準決賽，他坦言一直期待與劉翔在“鳥巢”比併，“我絕對不會為失對手而幸災樂禍，失去和他這樣偉大的運動員一起比賽的機會，我只會難過。”
對於劉翔傷及腳跟腱，羅伯斯指該部位受傷對運動員來說是很難忍受的痛楚，而得知劉翔傷達7年後，他更指對方是偉人，能負傷於雅典奧運上奪金是很偉大的事。羅伯斯表示如果自己如劉翔日前的情況出現，他會去找個女朋友或者找個心愛的人結婚。“劉翔應該去找個女朋友了，人生並不只有跑道和欄架。再痛苦，生活還得照常繼續下去。”羅伯斯說。他亦叮囑傳媒代他向其“老友”劉翔說，“我會在這裡等你。”
而劉翔對手之一的法國選手杜庫雷昨日亦於第2輪賽事跑出13秒39的成績，他指自己於劉翔退賽前察覺到他的異樣，更表示劉翔曾對他說自己要退賽，“我在比賽前就見到他了，他用英語告訴我，他的問題很多，他甚至告訴我自己很可能‘out’。”杜庫雷對其後劉翔的決定感到難過，他指劉翔最後仍跟他說了句“祝你好運”。
感同身受 姚明短信鼓勵
另據華奧星空報道，劉翔退出比賽回到奧運村之後，除了治療，一直自己待在房間。其間他和孫海平收到了許多大家的問候和支持，特別是中央領導的慰問，讓師徒兩人非常感動。
“我和劉翔的手機上收到了無數短信，比雅典奪冠後還要多好多好多，都是問候、鼓勵、表示支持的。有的人我們認識，有很多人我們不認識。”其中一條是姚明發的：“孫指導，我是姚明，看了比賽很遺憾，告訴劉翔，決定一名運動員的運動生涯成果的是曾經取得過什麼樣的高度和整個職業生涯的結果，讓這次比賽過去吧。路還很長，加油。劉煒也向你們問好，請轉告他。”
姚明奧運會前也曾受傷病困擾，他最能理解劉翔此時的感受。
兒子痛苦 母親流淚
另外，劉翔父母日前本率領“親友打氣團”抵達北京，為兒子劉翔出戰京奧打氣助威，但隨著劉翔的退賽，家人昨日亦收拾傷痛心情返回上海，希望於家中照顧兒子，讓他早日康復再上賽場。
劉翔母親吉粉花昨日返抵上海後接受上海市副市長趙雯的慰問。吉粉花雖然對劉翔退賽仍感傷痛，但她亦感謝國人對愛兒的支持，“謝謝大家對劉翔的關心和祝福，他回來以後會好好治療。我相信，劉翔腳傷治好以後，還可以破紀錄。”吉粉花亦指現年25歲的劉翔於傷癒後定可於倫敦奧運會上再次為國爭光。
劉翔父母於18日一大早便到“鳥巢”打氣，但眼見愛兒因傷離開“鳥巢”後，二人即哭成淚人，除為兒子未能完成夢想外，亦擔心劉翔退賽讓很多關心他的人傷心失望。吉粉花表示，會與劉翔一樣堅強面對傷患。 |
