2
不過,圍剿并沒有讓《少女之心》的流傳受阻,甚至讓更多的人知道了這本書,其實,也有很多人急切地想讀到它,需要它。
“沒有任何一個時代像我們所處的時代那樣,在書和生命之間也能建立了最深切的聯系。”朱大可在中學時期的幾次聚衆打架,不為了別的,就為了一個人不還另一個人書,他們甚至為此還成立了幫會。最激烈的一次,動了刀子,結果對方落荒而逃,第二天,書被中間人送了回來。
“當時是一個書荒的時代,書店也都開門,但是賣的都是毛選,公開出版的是《艶陽天》、《金光大道》,《西沙之戰》,魯迅的小說如《孔已己》、《阿Q正傳》,還有八個樣板戲”,張寶瑞認為,當時大家無書可讀,應是手抄本流行的原因之一。
不過,《少女之心》對作家摩羅而言,更多的是知識普及所帶來的欣喜。摩羅的高中兩年(當時高中為兩年制)是在一個閉塞的小鎮度過的,在小鎮上,他很難獲得外界的訊息,能讀到的書更是有限,接觸到的手抄本只有兩種,一種是《陳毅詩選》,另一種就是《少女之心》。摩羅至今都認為《少女之心》能够傳到小鎮,是一件奇怪的事情。
摩羅讀到的版本很短,大概不到五千字,“有人把那些枝枝蔓蔓的內容都删掉了,只抄最直接的性描寫,接觸到這些內容的時候,心裡有點不放心,特別小心,盡量不要讓老師知道。當時是 1978年,已經沒有了什麼恐懼感。”《少女之心》是摩羅接觸到的第一份關於性的知識介紹讀物。“當時因為太禁錮了,性方面的知識不能正常地傳播,所以,那個作品等於承擔了一個介紹性知識的東西。我當時讀的版本是抄在一個學生的作業本,讀完,也沒有想過抄下來,我還是覺得文學性太差。”
《少女之心》是作為黃色小說傳播的,不過,摩羅認為,《少女之心》談不上是什麼黃色小說,在《少女之心》裡面,還寫了那種青年人由於對性知識的不了解,造成的那種不必要的恐慌,而當時的現實就是如此。
《少女之心》中,少華跟曼娜一起擁抱後,他們雙方都覺得這下子完了,曼娜要懷孕了。摩羅在一次講座中,就曾向在座者講起他所讀到的《少女之心》的片段:“他們穿著衣服擁抱過一次,就以為要懷孕了,很恐懼。後來又仔細地想,少華說我們穿著衣服大概不會懷孕,如果不穿衣服兩個人這樣抱著、貼著通氣那可能要懷孕。所謂的通氣,他理解為肚臍眼、雙方肚臍眼會通氣,後來每一次約會,曼娜就找兩張傷濕止痛膏,自己先貼好一張,到了那個約會的地點,給少華貼好一張,然後他們就擁抱在一起,享受這種親密的愉快。後來他們就有了性生活,可能他們認為現在把肚臍眼封死了,已經沒有這個眼來通氣,不會懷孕,不會有承受不了的後果發生。”
|