“只有閱讀是終身職業”
“對我而言,只有讀書是終身職業,其它的事都是業餘的。”隨身帶書、隨時閱讀的趙麗宏告訴記者,他把書本作為躲避喧囂世界的精神港灣,“以前我住在浦東,每天要坐汽車經過黃浦江隧道,費很長的時間到市區上班。在車上的時間特別難熬,尤其是遇到交通堵塞,心裡就更加焦躁。這時,倘若有一本好書在手中,便能把漫長的時光化為愉快的瞬間。有一次,汽車在幽暗的隧道裡被堵住了。車窗外,只能看見灰暗毛糙的隧道壁,車廂裡,空氣混濁,一片抱怨之聲。我從包裡拿出《瓦爾登湖》來。書中描繪的寧靜世界,讓我仿佛身臨其境到瓦爾登湖畔,和作者一起沉醉於美麗天籟、 在山林湖泊之間獨自思索。就在我興致勃勃漫步於瓦爾登湖畔時,汽車已經駛出黑暗的隧道,車窗外日光燦爛,周圍乘客臉上的愁容已經消失。聽人們的議論時我才知道,剛才,汽車竟在隧道裡滯留了整整一個小時!而我居然什麼也不知道,只是躲進書裡作了一次愉快的旅行。如果沒有《瓦爾登湖》,這黑暗的一個小時將會多麼漫長。”
閱讀不僅能豐富人的精神世界、陶冶情操,甚至能改變人的生命軌跡。著名翻譯家周克希老先生告訴記者,自己就是因為閱讀而走向翻譯之路。周克希在復旦大學讀了5年數學,畢業後在華師大教了28年數學,但他從小愛好文學,喜歡閱讀。一次到法國進修,在巴黎高等師範學院充滿人文氛圍和哲人餘韵的圖書館裡看書時,周克希決定改行從事真正感興趣的文學翻譯,“閱讀與我而言,是興趣更是事業。在讀大學時,儘管課業繁忙,但我每天還是會利用午休時間來到圖書館看自己感興趣的文學作品。圖書館的音樂和手邊的好書是學生時代最美妙的回憶。就像曲不離口,拳不離手,古人說"三日不讀書,便覺言語無味,面目可憎。"毫不誇張,文字的修養來源於閱讀,閱讀是最好的精神引領。”
經典名著最有營養
兒童文學作家周銳,建議年輕人多讀經典名著來提升文化內涵和文字功底,“我在中學時代是閱讀的高峰期,那時物資和書籍都相對匱乏,很多經典名著都不能被出版,有什麼好書,大家都交換著輪流看。記得當時從一個很要好的同學那裡借來一本魯迅翻譯的果戈理的小說,故事相當精彩讓我欲罷不能,挑燈夜讀是常有的事。當時我還喜歡看馬克.吐溫的書,我覺得中國作家還是缺乏幽默感。年輕人趁現在記性好應該多讀書,多吸收文學著作中的養分。”
趙長天也表示同意:“我和很多作家朋友都認為中國古典名著和西方19世紀的文學作品好,比如托爾斯泰的《安娜.卡列尼娜》和陀思妥耶夫斯基的《罪與罰》。現在的流行作品根本超越不了這些經典名著,現在很多書只能通過在形式上玩花樣來吸引眼球。好的文學作品體現在對人性理解的深刻和豐富性。”
|