|
| 拉拜阿營地外的抗議活動（資料圖片） |
中評社香港8月14日電（記者 楊天編譯報道）穆斯林的齋月剛剛結束，埃及兩派就展開決戰架勢：8月12日政府出動軍警包圍抗議者的營地，並警告抗議者們，清場是不可避免的。而穆斯林兄弟會為首的抗議人群亦表示絕不會妥協。一場針鋒相對的攤牌看來不可避免。
英國《衛報（The Guardian）》刊登駐埃及記者帕特里克•金斯利（Patrick Kingsley）文章指出，埃及局勢已陷入僵局，雙方均不退讓。以穆兄會為首的抗議人士群體卻並非看上去的那麼團結。作者深入抗議營地內部，對此進行了詳細的報道。文章全文編譯如下：
埃及抗議者們在開羅東部的拉拜阿•阿達維亞清真寺（Rabaa al-Adawiya mosque）外安營紮寨。兩周以來，他們一直生活在被暴力清場的陰影中。即便如此，也沒能阻擋家庭主婦阿扎•加拉爾（Aza Galal）帶著她六歲的兒子於上周二在此紮營。
“我們不怕死，”周一下午，加拉爾接受採訪時如此表示。她戴著頭巾，打著遮陽傘，她的兒子賽義夫拉著她的衣服。“我們只相信一件事。時候到了，自然會死。是作為烈士壯烈死去？還是做一個懦夫死去？這才是重點：我們要壯烈地死。”
自六月底，數以萬計支持埃及前總統穆爾西的民眾在埃及兩處地方安營紮寨，一處位於尼羅河以西的開羅大學。另一處則是在拉拜阿•阿達維亞清真寺。起初，示威者們多為是穆斯林兄弟會成員支持穆爾西政權。經過了大規模的抗議活動，7月3日，穆爾西被軍方趕下台。之後他們的目標變為讓穆爾西恢復原職。
幾周過去，穆爾西仍未從軟禁中恢復自由，這一目標看來很難實現，抗議者們的處境也愈發危險。兩周以來，政府官員堅持強制驅散營地，並表示政府將對穆爾西支持者進行一個月內的第三次屠殺。周日，恐懼的情緒不斷增長，有謠傳說周一黎明時分政府將展開清剿，但最終營地還是未動分毫。
|
