之後，年輕的劉翔在決賽中奪冠，從此時代交替。
在倫敦，劉翔單腿跳躍著離場，隨後坐上了輪椅，此時，他的母親在酒店房間裡抽泣，父親默不作聲地走到屋外，緩慢地點燃了一根煙，深深地吸著。他們在賽前婉拒了別人送來的門票，似乎預感到了比賽的艱難。
果然，劉翔幾乎是以一種舍身取義的方式結束了他的第三次奧運之旅，獨自承擔起所有風險和痛苦，在明知不可為的情況下仍然選擇了嘗試，可是奇跡沒有出現，還是疼痛的右腳，還是相似的劇情，仿佛昨日重現。
劉翔的心情可想而知，倫敦原本是了斷遺憾的地方，卻成為了遺憾的叠加，命運的安排顯得十分荒謬，似乎在刻意炫耀它的神奇，在你最渴求勝利的時候，讓你吞下一枚苦澀的果實，並告訴你說，這是你自己埋下的種子。
這樣的結果叫人難以接受，但賽場就是這樣，公平、殘酷、充滿意外，沒有人能永遠一帆風順，你或者在這裡摔倒，或者在那裡，公眾不能幻想一個永遠取勝的偶像存在。
作為一名運動員，劉翔已經做到了他所能做的，甚至遠遠超出了他的職責，他有傷退的權利，但仍然出現在跑道上，挑戰最後一線希望，他盡力了，給了所有人一個交代。
無論如何，對於劉翔，我們應該送出最大程度的善意，他曾經激勵過我們，帶給過我們很多自豪、快樂的瞬間。
希望劉翔的腳傷順利康復，無論未來怎樣，生活在繼續，110米外的地方，還會有更多的精彩。（時間：8月8日 來源：北京青年報） |
