|
| 8月18日，中國選手劉翔在北京奧運會男子110米欄第一輪比賽中，因傷退出比賽。新華社 |
中評社北京8月18日電／放棄比賽是一種痛苦，特別是在數億雙眼睛注目下放棄，其痛苦可想而知。18日，被觀眾寄予厚望的我國優秀運動員劉翔因傷在北京奧運會110米欄預賽中不得已退出比賽。這讓所有早早守候在電視機前或到現場的觀眾感到突然和失望。新華社的時評說，在隨後舉行的新聞發布會上，面對劉翔因傷退賽諸多細節的披露，人們更多選擇了理解和支持。
當教練孫海平詳細說出了劉翔在準備過程中屢戰傷痛的情形，當他講到愛將忍受傷病、不懈備戰而失聲痛哭時，所有聆聽的人為之動容，也讓人們體會到劉翔在選擇放棄比賽時的那一刻，心痛比腳痛要巨大得多。
從雅典奧運會到北京奧運會，沒有人懷疑劉翔精心準備的付出。他今天的傷痛，是全國億萬觀眾共同的傷痛，雖然來得那麼突然，但卻如此感同身受。在高手林立的奧運賽場，奪冠時的喜悅與落敗時的悲傷都令人尊重，無論是勝利者還是失敗者，都是值得敬佩的英雄。
場上幾秒鐘，臺下十年功。都是有備而來，誰不渴望勝利？但最終的冠軍只有一個，由于是比賽，所以還會出現許多意料不到的困擾，比如身體狀況、心理狀況、氣候條件等等。因此，在奧運賽場上，類似劉翔這樣不得已退出比賽的選手同樣是偉大奧運精神的承載者，其參與競爭的精神和挑戰自我的勇氣同樣高揚在奧林匹克的旗幟上。
奧林匹克十分關注人的發展，尤其是運動員的發展，所以盡管很多比賽都是人類挑戰自我的極限運動，但奧運會更關注運動員的可持續發展，提倡對因種種原因放棄比賽的運動員給予理解和支持。劉翔理應得到理解和支持，他還很年輕，今後的運動之路還很長。
運動員是賽場的主體，運動員有維護公平競賽的義務，也有放棄比賽、保護自我免受更大傷害的權利。今天的放棄為了明天的再來，一場比賽輸掉了沒關係，只要我們還有奪冠的堅定信念，只要我們還有戰勝困難的信心。我們祝願劉翔早日康復，繼續飛翔在動人心魄的賽場。 |
