CNML格式】 【 】 【打 印】 
財長漏稅竟過關 奧巴馬選秀標準惹垢病

http://www.chinareviewnews.com   2009-03-20 00:13:16  


奧巴馬曾表示,蓋特納漏稅是無心之過。
  中評社香港3月20日電(記者 蘇麗閑編譯報道)美國總統奧巴馬的團隊向以嚴選人才見稱,然而此舉卻令財政部不少高層位置懸空多時。英國《衛報》專欄作家康納.克拉克(Conor Clarke)撰寫評論文章指出,美財政部招攬不到人才,但涉嫌漏稅的財政部長蓋特納(Timothy Geithner)卻可穩坐大位,箇中原因是奧巴馬團隊的“嚴格”選秀方法自相矛盾,文章編譯如下:

  人家說身在大位感孤單,聽到這話,總覺著一點抽象和隱喻的意味。偉人扛起的重任的確不是人人可以分擔。但對於新上任的美國財長蓋特納而言,人在大位感孤單這句話,卻予人刻板和乏味的感覺。

  截至上周,十七個須由國會批淮任命的財政部門要職仍然懸空。說“懸空”,語氣已經放輕了。那班可能的人選,其實就像吸毒的孩子迴避他們父母一樣,迴避著財政部的聘書。

  假如全球經濟不是瀕臨崩盤的話,此情此境確甚有趣。

  反之,我們見到的是美國官員投訴他們連救市方案(假如真有一個的話)的基本資訊也得不到,而英國官員就投訴,要在二十國集團會議裡安排跟財政部舉行會議是“難得叫人不能置信”的事。就像英國內閣秘書格斯.奧唐奈(Gus O'Donnell)所言:“此地無人!”孤單乎。

  這些事為何會發生?假如你相信奧巴馬團隊,他們選拔人才可說仔細得叫人沒話說,即使要每個崗位懸空也在所不惜。

  那末,問題究竟出在那裡呢?有說是選秀過程本身太過浪費時間,既叫人尬尷又讓人心力交瘁。要知道,順利加入政府的話,就意味著這是一份比他們在私人企業賺得少但要求更多的工作。假如事情出了岔子,他們在業界的名聲將永遠蒙上污點。

  沒錯,這是善變又無路可依循的,或者它的可靠度跟買一張樂透開獎券無異。

  確認過程搞得這麼奇奇怪怪,其中一個原因是奧巴馬團隊給自己的雙重標準絆了腳。白宮發言人羅伯特.吉布斯(Robert Gibbs)說考核評選“非常嚴格”,這個說法,是對,也可能不對。但這無可置疑帶點諷刺意味,而這點諷刺,是源自蓋特納他自己。

  就在確認任命的過程裡,岔子就出在他身上,原因是他在國際貨幣基金會工作時竟漏了稅。事件詳情複雜得很,更不知他是有心還是無意。(筆者懷疑若他從未給提名,他會否為自己所欠的買單。)

  此事無疑已為蓋特納帶來很大的公關危機。試想想,財長監管稅務局,但他自己竟然沒有交稅!情況就如勞工部長有家血汗工廠,或者教育部長討厭自己的小孩一樣。 

  蓋特納的任命就如路上的岔口,過去已成過去,爭論來也沒用,人誰無過呢;但筆者希望的是,(有關方面)能創建一個制度,讓過去犯的錯不會妨疑未來的任命。

  可是,奧巴馬團隊卻沒選擇這條出路,並認為如其為欠稅風波喋喋不休浪費時間,倒不如把精力去擔憂數以百萬人的飯碗好了,就像確認蓋特納獲任命的那一夜,奧巴馬所說的:“一天也不能浪費”。

  奧巴馬以沒時間為由去為蓋特納護航,然而,這個“理據”只能生效一回。

  話說回來,財政部找不到大將,要解決其實有兩個方法,一個是把嚴選人才淪為空談,另一個,就是重新檢視求才程序,讓其合情合理。


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: