|
| 葉金川十九日（當地時間）在日內瓦舉行的世界衛生大會上發言，這是台灣官員卅八年來首度站上聯合國相關組織的講台，葉金川發言結束走下台後開玩笑地說，雖然講台腳墊太高，但至少沒有被矮化。 |
中評社台北５月２０日電／台灣已在世衛大會上發聲，台灣“衛生署”署長葉金川在日內瓦時間十九日下午五時十二分走上世衛大會演講台，做了五分鐘的演講。
大會主持人是以法文“Taipei Chinois”也就是英文“Chinese Taipei（中華台北）”稱呼台灣，葉金川是以英文演說。
聯合報報道，葉金川十八日正式踏進世衛大會會場，坐上“中華台北”觀察員位置時，就成為媒體搶拍的焦點。十九日的演說，是卅八年來，台灣官員首度在聯合國相關組織發表公開演說。
葉金川是排名教廷之後的最後一位發言人。他在上台前對記者說，由於他是壓軸，心情有點緊張。
葉金川發言時說，他首先感謝世衛幹事長陳馮富珍和秘書處的邀請，在新流感疫情擴大的此時，台灣加入世衛有迫切的必要，台灣也很珍惜與全球各地共同防疫的機會，未來也會遵從國際衛生舞台的規則和要求，與國際各國合作。
他並說，世衛在防疫一事上扮演重要角色，台灣雖然已於今年一月，便加入國際衛生條例（ＩＨＲ），但加入世衛，意義更為重大。
葉金川說，以台灣先進的生化科技和藥物產業，是有能力對全球衛生福利做出貢獻。
葉金川在演說結束時，特別以閩南語說了一句“感恩”。大陸衛生部長陳竺和其他代表團成員都在台下聆聽。
闊別38年 葉金川WHA發表演說
另外，中時電子報也報道，闊別38年之後，台灣“衛生署長”葉金川在台北時間20日凌晨零時過後，代表台灣以觀察員身分站上WHA舞台，發表了四分鐘的英文演說，他說，台灣能夠參加WHA大會，是非常榮耀的事情，以台灣目前的醫療體制和健全的公共衛生管理，將對全球防疫上做最大奉獻。
在致詞結束後，葉金川還以國語、台語、英語向各國代表說“謝謝”。
葉金川是排在第66位，最後壓軸發言，日內瓦當地晚間六時二十六分（台北時間20日凌晨零時過後）站上發言台。
他表示，在闊別38年之後，再度回到WHA組織，對台灣來說是非常榮耀的一件事情。
在最近H1N1新流感的疫情上，台灣有健全的醫療體制和先進的技術，將會對全球67億人口，盡一己之力，做出最大的奉獻。
葉金川在世衛大會全體會議發言
中央社報道，“衛生署長”葉金川日內瓦時間今天下午6時20分，站上世界衛生大會（WHA）全體會議的發言台上發言。
葉金川用英文致詞時表示，中華台北以觀察員身分參與第62屆世界衛生大會，是重大的殊榮。他感謝世界衛生組織（WHO）秘書長陳馮富珍和秘書處人員的邀請及一切協助。
在送交大會成為正式文件的英文講稿上，“中華臺北”還特別以中文在括號中標明。
他說，中華台北有熱誠也有能力對世衛的工作和活動做出貢獻。中華台北的加入不僅有益於台灣2300萬人民，也符合世上67億人的最佳利益。
葉金川上台前，多次翻閱講稿，他表示自己的心情很緊張，講完後的感覺很興奮，而且是“終於結束了，今天不必漫長再等一天。”
葉金川在會議上是最後一個發言，全程以英語致詞。結束時，他先後以英語、國語及台語說“謝謝”、“感恩”。他會後接受記者訪問時說，他想到至少要講一詞台語，可是時間有限，就想到“感恩”這一句。
台灣自1972年退出世界衛生組織 (WHO)以來，今天是第一次有台灣的衛生官員在世界衛生大會 (WHA)發言。
葉金川致詞完走下講台，回到自己的座位時，在場的大陸衛生官員趨前表示：“說得真好”。還有葉金川認識、不認識的其他國家衛生官員在他致詞前後，都上前致意。
葉金川表示，美國衛生部長塞比留斯今天在與他會談時，答應將協助台灣製造H1N1新型流感疫苗。 |
