CNML格式】 【 】 【打 印】 
旅葡華人經濟年中盤點:商行旺季不旺中介紅火

http://www.chinareviewnews.com   2009-07-04 09:44:09  


  中評社香港7月4日電/2009年上半年已經過去,受全球金融海嘯的影響,葡萄牙的消費市場並沒有好轉,反而慢慢地滲透到各個行業領域,影響到越來越多的人群。

  據西班牙《歐華報》報道,葡萄牙華人三百店正面臨著嚴峻的考驗。失業大軍不斷擴大,最近,來自西班牙的中國移民陸續登陸里斯本,與歐洲各國華人一起強占葡萄牙華人的工作崗位。使得華人就業形勢更加嚴重。

  原有的三百店、倉庫、中餐館開始減員降薪,縮減經營成本。一些老板開始欺騙工人,拖欠工人工資。在這裡特別提醒剛找到工作的華工們注意,假若你的老板第一個月就沒有及時支付工資你一定要小心,也許這就是一個“不祥”的信號。某三百店工人在老板拖欠兩個月工資後提出辭工,不敢繼續“玩火”。

  貨行附近華人住家空房率悄悄升高,多家華人二房東已沉不住氣,導致月租金不斷下降,房東無奈以低價格吸引客人入住。由於房子租金不高,利潤空間不大,房東與房客的摩擦與糾紛不可避免,一邊為了節約水電氣的消耗,斤斤計較;另一邊為了滿足自己的需要,不顧一切。在這個形勢下誰的口袋里都缺錢,但個個火氣都不小。為了水電費上升,某房東已下逐客令,讓不自覺的房客走人。

  華人中介機構依然紅紅火火,一大批需要辦理居留的中國移民陸續來到葡萄牙,為了一張合法留在歐洲的居留卡,八仙過海,各顯神通。少數黑中介貪婪斂財,一張葡萄牙居留卡的價格炒到六七千歐元。到目前為止仍有不少歐洲各國的中國無證移民前來葡萄牙辦理居留卡。

  葡萄牙移民局里出現越來越多葡萄牙律師的身影,許多中國移民開始使用葡萄牙人充當翻譯,他們也來分享中國華人中介翻譯市場的蛋糕。粗算了一下,每年華人用於語言翻譯和聘請律師的費用遠遠超過100萬歐元,真可謂市場巨大。華人平時看病、租房、買店、貸款、開戶、辦證、交稅、去移民局等等,都需要翻譯,於是華人咨詢服務公司陸續誕生,難怪不少語言稍好的華人紛紛改行從事個體翻譯工作。翻譯中介市場中外互補,良莠不齊。

  中文駕駛學校人氣較旺,越來越多的華人想多學一個手藝,多會一項技能,這樣可以在競爭激烈的環境中有比別人更具優勢的地方。

  7月,里斯本基督教生命堂初級葡語班即將開學授課,8月,里斯本中文學校也開始全面招生,9月,葡萄牙學校陸續開學,一批新申請家庭團聚的華人子女將第一次走進葡萄牙學校。目前,這些初來乍到的華人子女一般都去魯老師家學習初級葡語,然後等待新學期的到來。

  自去年華人與葡萄牙移民局合辦的免費葡語學習班初見成效,除里斯本外,北部波爾圖市也有A1-C2葡語證書考試班在招生。9月,將有更多的華人利用業餘時間走進教室參加葡語學習。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: