隨著警方搜集情報的力度加大，風險也上升，而成果也更加顯著。1981年7月26日，紐約黑幫頭目多美尼克.納波利塔諾做夢也想不到，他和幫派成員曾經當作搭檔和朋友的珠寶盜竊犯唐尼.波拉斯克居然是一名聯邦調查局探員，真名為喬.皮斯通。
在1976年，皮斯通在紐約市“小意大利”社區與這群幫派成員結識，在逐漸交往中取得對方信任，甚至與其同流合污，但實際上一直暗暗收集他們的犯罪證據。這自然不是件簡單任務。皮斯通必須模仿幫派成員的一言一行和思維方式，甚至花了整整兩個星期學習珠寶知識，還要了解幫派規矩，把謊話說成真，拋棄正常生活，融入邪惡和險惡的黑幫世界。這一切，正像《無間道》中的情節一樣。
當聯邦調查局紐約分支決定實施這次前所有未有的長期臥底任務後，他們沒有料到，成果如此豐厚。在接下來幾十年間，一批又一批智勇雙全的警探深入虎穴，發覺大量打黑行動所需的情報和線索，在與黑道勢力鬥爭過程中屢屢占據上風，當然也付出了巨大代價。
而這場較量未完待續…… |
