CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
許廣平憶魯迅“手稿本”解密出版

http://www.chinareviewnews.com   2010-03-31 00:08:05  


《魯迅回憶錄》手稿本
 
  魯迅再研究將納入國家規劃

  據悉,目前這部手稿保存於上海魯迅紀念館。重新出版的《魯迅回憶錄》很少加以注解,而在有限的注釋中,《正誤》一書,均指人民文學出版社2006年出版、朱正先生所著的《魯迅回憶錄正誤》。該書對1961年版的《魯迅回憶錄》提出14處正誤,這14處與手稿本完全相關或有些相關的10處,都予以了注釋。在許廣平的手稿中,常常出現一些標記,如“?”或“﹡”,反映了作者在寫作過程中的一些思考、一些斟酌未定,在此次出版中均作了相應標注。手稿旁白處留有一些人的意見,對此都進行了標注,以反映作品是在“社會主義風格的創作方法”下產生的。至於那是何許人的意見,稿紙上沒有注出,編者也未加猜測。

  為了能真實接近作者寫作時的心理情境,此次出版的《魯迅回憶錄》對手稿中大段删除的文字給予了恢復,並加以了標注。使研究者能夠了解作者的思維活動,並滿足讀者了解歷史情景的需要。

  《魯迅回憶錄》手稿本的責任編輯安波舜告訴記者,魯迅的再研究將納入國家規劃。近年來,不時出現曲解魯迅精神的思潮,而魯迅家人和部分魯迅研究的學者專家,已經上書中央並得到批准,他們將以21世紀新的思維和研究方法,集中中國魯迅研究的專家學者,重新詮釋、解讀魯迅作品和魯迅的文化精神,以增補魯迅研究的新資料、新觀點。
 
  (文章來源: 上海文匯報) 


 【 第1頁 第2頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: