雙方指出，進一步深化中俄文化合作將有助於促進兩國文化交流多樣化，擴大交流地域範圍，借助大眾傳媒、刊物及電影藝術展現兩國悠久歷史和民眾的良好生活風貌，促進兩國藝術團體、劇院、博物館、圖書館、文化藝術研究和教學機構之間的直接交流，加強兩國地區間及在多邊國際組織框架內的文化合作。
雙方認為，擴大體育和運動領域合作有助於提升兩國運動水準，鞏固兩國人民和運動員之間的友誼。雙方將本著平等互利原則，繼續加強體育交往，促進兩國運動協會及科研機構之間的經驗和信息交流。
雙方滿意地指出，目前，兩國旅遊合作穩步發展。在雙方共同努力下，國際金融危機後兩國赴對方國家遊客人數重新呈增長勢頭。雙方繼續在提高服務品質、保證遊客安全、聯合培養旅遊專業人才方面加強合作。雙方堅信，互辦旅遊年將為進一步推動兩國旅遊合作注入新的動力。
雙方重申願開展青年合作，決定在中俄人文合作委員會框架內增設青年合作分委會。
八
雙方認為，當前國際形勢繼續發生重大深刻變化，國際金融危機影響仍然存在，各種傳統與非傳統安全威脅相互交織，世界和平與穩定面臨嚴峻挑戰。作為聯合國安理會常任理事國和戰略協作夥伴，中俄兩國在國際事務中進一步加強戰略協作的重要性更加突出。
雙方將繼續在聯合國、二十國集團、上海合作組織、“金磚國家”、中俄印等多邊機制框架內保持溝通與協調，在氣候變化、能源安全、糧食安全、可持續發展、防擴散等全球性問題上加強配合，在朝核、伊朗核、阿富汗等重大問題上保持定期對話。
雙方主張根據國際法和不結盟原則，照顧各方合法利益，致力於在亞太地區建立開放、透明和平等的安全與合作格局，並重申將繼續推進兩國關於鞏固地區安全的倡議。
雙方將與其他國家一道，致力於促進世界經濟的全面復甦和健康平穩發展，推動建立平衡、合理並符合各方利益的新的國際經濟和金融多邊管理體系。雙方願繼續推動世界多極化和國際關係民主化，為營造和平安全的國際和地區環境、建立更加公正合理的國際政治經濟秩序而不懈努力。
九
雙方認為，中俄總理第十五次定期會晤在友好、互諒與合作的氣氛中進行，取得了重要成果。雙方對會晤成果表示滿意。
雙方商定，中俄總理第十六次定期會晤將於2011年在中國舉行，具體日期將通過外交途徑另行商定。
中華人民共和國國務院總理 俄羅斯聯邦政府總理
溫家寶 弗.弗.普京
二0一0年十一月二十三日於聖彼得堡 （完） |
