在日本過“中日合璧”的新年
留在日本過新年的華人也同樣計劃著過一個溫馨熱鬧的“團圓年”。忙碌了一年好不容易盼到新年長假，給家人做一桌豐盛的年夜飯，年底大掃除揀出不用的物品舊的去新的來，帶上禮品到平日沒空走動的親朋家去拜個年……都是少不了的。還有滿大街的大小商場名目繁多的新年大優惠、大甩賣以及充滿誘惑的大福袋兒、大彩票兒，無一不在刺激著我們的購買神經！
家住東京世田穀區的趙女士和丈夫共同經營著兩家中華料理店。趙女士表示，現在生活好了，好東西不一定非要趕在過年的時候吃，因此自家過年用於購買食品日用品的花費並不多，最大的花銷在於送禮。日本人有年末送禮拜年的習慣。趙女士家每年新年照例會有日本親戚、朋友通過郵局寄來附有精美包裝的火腿腸、罐頭等各式禮品拜年。禮尚往來，收了人家的東西自然要還禮。日本人過年送禮十分講究牌子，以附有三越、高島屋等著名商店包裝的禮品最為體面，收到了來自大商場的禮物，還禮的時候也必須是著名商場的東西才行。但趙女士表示，日本幾家著名百貨商店的新年禮品價格極其昂貴，雖然包裝精美，但里面的東西很少，而且並不一定合口味，有時同樣的東西，包上著名商場的包裝後，價格馬上比普通超市翻幾倍，非常不實惠，但入鄉隨俗，沒有辦法。
趙女士表示，這種形式主義的日本傳統過年送禮習慣中國人大都不喜歡，因此自己在和華人之間拜年還是保持著中國人的習慣，提一些水果、點心親自登門到親戚朋友家，主人會熱情地做家宴款待，見到主人家的小孩子給上1萬日元的壓歲錢，大家圍坐在飯桌前熱熱鬧鬧、邊吃邊聊這才叫過年呢！
家住東京的劉玉琴女士表示，自己從小艱苦樸素慣了，剛來日本那陣子，家里東西只要還能凑合用，絕對不浪費錢買新的。如今生活穩定了，自己和老公、兒子三口人都有工作，哪個賺得都不少。過去扔東西心疼，如今過年家里該扔的東西全扔。比如湯鍋用了一年，難免被火和油熏黑，與其費勁兒地擦拭倒不如扔掉買個新的，省事又衛生。筷子、毛巾、牙刷、被單等生活用品都在新年時一並換新的，圖個新年新氣象，花不了幾個錢，看著心里卻很舒服。
福袋兒是日本商家新年特有的具有代表性的促銷手段。用錢買一包只知道大致種類而不知道具體裝什麼東西的袋子，通常所買的福袋價值絕對會超過你所付出的金額，但不一定會是你想要的或用得上的東西就是了，而起名為福袋也是圖個新年吉利的好彩頭。在採訪中，對購買福袋兒“著迷”的在日華人也不少。家住千葉縣的程女士表示，由於服裝款式和尺寸變數太大，自己一般新年不會購買服裝類的福袋兒，而會刻意挑選一些家居用品。自己今年在超市花1000日元買來的福袋兒，打開一看里邊窗簾兒、廚具、餐具以及衛生間用品種類繁多，價值足有三四千日元，並且日常居家用品如果不刻意挑選樣式，大都用的上，自己覺得像這樣的福袋兒就很值。
新年里有一些日本的大型百貨公司，會出售一些特殊的福袋兒，不但可以清楚地知道里面的東西，而且可以事先試穿，挑中後只要新年那一天象徵性地到店里取一趟就行了。在東京從事人事管理工作的郭先生表示，這種福袋兒自己每年新年至少買一個。因為平時自己很少添置新衣，一來工作太忙沒時間逛街，二是男同志穿著不太講究另外也嫌日本服裝太貴。而這種新年福袋兒，都是真材實料的好東西，不僅價格划算，避免了普通福袋兒看不到里邊東西，買回家不合身白白浪費的情況，唯一美中不足的就是，這類衣物大都是買不出去的積壓貨品，款式都不太好看，不過自己也不大在意，保暖能穿就行。 |
