藍普頓：讓我來舉個例子吧。美國人非常擔心失業。目前中國正在美國大量購買美國公司的股票進行投資，但在某些情況下，中國也買入工廠，這實際上為美國人創造了就業機會。我想如果胡錦濤主席前往 —些這樣的企業，或者去那些因中國投資、美國對華出口而受益的城鎮走走，跟人們談談中美兩國共同的經濟利益，那將在美國國內產生很大影響。我認為兩國舉行高層會議是非常重要的。但在美國，人民說了算。所以中國領導人必須幫助我們教育美國國民，告訴他們中國的問題是什麼，告訴他們中國和美國合作能讓雙方受益，這很重要。
對美投資“農村包圍城市”
記者：你知道，在過去的幾十年里，美中經濟和貿易關係對於穩定兩國關係發揮著非常重要的作用。現在雙方在這一領域內產生了一些摩擦和分歧。對於減少經濟領域內的摩擦、擴大共同利益，你有什麼建議？
藍普頓：迄今為止中國在美國投資了大量證券、債務票據、國庫券及其他資產。但我認為隨著時間的推移，中國不僅會增加對債務證券的投資，還會越來越多地在世界各地投資工廠、設施和資源——其中也包括美國。如果中國回頭看看日本在上世紀90年代的做法，他們會這麼做。當時日美出現的很多問題類似於今天美中之間出現的問題，日本作出了將一部分生產轉移到美國境內的戰略決策。那時候我生活在美國中西部的俄亥俄州，日本在那里建立了一個本田汽車工廠。這個工廠為俄亥俄州的失業工人提供了就業機會。現在你可以看到雖然我們對日本也有貿易赤字，但赤字對日美關係來說並不是多大的問題。
所以我想說，中國能做的唯一大動作是開始使用它的投資資源，不僅僅是作為金融工具，同時也作為在美國境內創造就業的工具。當然，你們正在歐洲和非洲採取這種做法，你們的投資組合很均衡。但是讓美國人在中國投資的企業內工作，這會改變地方上的政治格局，華盛頓的國會議員會紛紛考慮自己選區的利益。所以如果你想把它變成毛澤東式的人民戰爭，那就採用農村包圍城市的做法吧。 |
