中評社香港1月31日電／有關日本民主黨前黨代表小澤一郎（68歲）的資金管理團體“陸山會”購買土地的收支報告作假案，東京地方法院指定擔任檢察官的律師31日對小澤進行了起訴，理由是他同被控違反《政治資金規正法》的3名前秘書進行了合謀。
日本共同社報道，此次強制起訴是基於東京第5檢察審查會去年9月做出的應該起訴小澤的表決結果。小澤由此成為了2008年5月新《檢察審查會法》實施以來首名被強制起訴的國會議員。起訴內容中包括未在收支報告書中記入4億日元（約合3215萬人民幣元）收入一項。當初舉報的犯罪嫌疑中沒有這一項，檢察審查會的第二次表決結果則認為這屬於“犯罪事實”。
小澤一郎被稱作政界的實權人物，為民主黨奪取政權立過大功。他的被起訴必將給日本政局及其本人的政治生命造成重大影響。小澤方面將在法庭上主張無罪，與控方展開全面對決。 |
