CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
金磚國家領導人會晤《三亞宣言》(全文)

http://www.chinareviewnews.com   2011-04-14 23:01:43  


 
  22.氣候變化是威脅公眾和各國生計的全球性挑戰之一。中國、巴西、俄羅斯、印度讚賞和支持南非主辦《聯合國氣候變化框架公約》第十七次締約方大會暨《京都議定書》第七次締約方會議。我們支持“坎昆協議”,願與國際社會共同努力,推動德班會議按照“巴厘路線圖”授權,根據公平和“共同但有區別的責任”原則,就加強《聯合國氣候變化框架公約》及其《京都議定書》實施達成全面、平衡和有約束力的成果。金磚國家將就德班會議加強合作。我們將在本國經濟和社會適應氣候變化方面加強務實合作。

  23.實施《裡約宣言》、《21世紀議程》、《約堡實施計劃》及多邊環境條約中所強調的可持續發展理念應成為促進經濟增長的一個重要手段。中國、俄羅斯、印度、南非讚賞巴西2012年承辦聯合國可持續發展大會,期待與巴西共同努力,推動會議在可持續發展框架下就經濟增長、社會發展、環境保護三個領域達成新的政治承諾,並取得積極務實成果。巴西、俄羅斯、中國和南非讚賞並支持印度承辦《生物多樣性公約》第十一次締約方大會。巴西、中國和南非也讚賞並支持印度於2012年10月舉行《卡塔赫納生物安全議定書》第六次締約方會議。

  24.我們堅定承諾在社會保護、體面工作、性別平等、青年、公共衛生包括艾滋病防治等領域加強對話與合作。

  25.我們支持非洲國家在“非洲發展新夥伴計劃”框架下基礎設施建設和工業化進程。

  26.我們一致贊同繼續推進和擴大金磚國家間經貿投資合作,鼓勵各國避免採取保護主義措施。我們歡迎2011年4月13日在三亞召開的金磚國家貿易部長會議所達成的成果。巴西、中國、印度、南非承諾並呼籲世界貿易組織其他成員支持以世界貿易組織為代表的強大、開放、以規則為基礎的多邊貿易體系,支持以多哈回合談判現有進展為基礎並根據其發展授權,推動談判早日取得成功、全面、均衡的結果。巴西、印度、中國、南非全力支持俄羅斯早日加入世界貿易組織。

  27.我們審議了金磚國家在各領域的合作進展,認為這些合作是卓有成效的,金磚國家具備開展更緊密合作的基礎和條件。我們致力於鞏固金磚國家的合作,並將進一步形成其自身議程。我們決心把加強合作的政治意願轉化為實實在在的行動,並為此核准“行動計劃”,作為下一步開展各領域合作的基礎。我們將在下次會晤上審議該計劃的落實情況。

  28.我們願在科技和創新領域探索合作的可能性,包括和平利用太空。我們祝賀俄羅斯政府和人民慶祝尤裡.加加林進入太空50周年,此舉開啟了科技發展的一個新時代。

  29.我們相信,2011年深圳世界大學生運動會、2013年喀山世界大學生運動會、2014年南京青年奧林匹克運動會、2014年索契冬季奧運會和殘奧會、2014年巴西世界杯足球賽、2016年裡約熱內盧夏季奧運會和殘奧會、2018年俄羅斯世界杯足球賽,都將取得成功。

  30.我們對日本遭受災害並造成重大人員傷亡向日本人民致以誠摯慰問。我們將繼續對日本克服災害後果切實給予支持。

  31.巴西、俄羅斯、印度、南非領導人感謝中國政府舉辦金磚國家領導人第三次會晤,感謝海南省和三亞市政府和人民對會晤的支持。

  32.巴西、俄羅斯、中國、南非感謝並全力支持印度主辦2012年金磚國家領導人會晤。

  行動計劃

  為加強金磚國家合作,造福各成員國人民,我們制定下述行動計劃,作為金磚國家合作的重要基礎。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: