|
| 圖表：4月份中國CPI同比上漲5.3% 新華社發 |
中評社香港5月12日電／英國《金融時報》5月12日載文《中國艱難的抗通脹之戰》，摘要如下：
中國副總理王岐山本周成為又一名將遏制通脹列為中國政府今年首要任務的高級官員。“我們現在面臨的最緊迫問題是通脹問題，”王岐山周一在美國電視節目《查理•羅斯訪談錄》(Charlie Rose Show)中表示。“為此，我們必須使用貨幣政策、財政政策，同時還要推進經濟轉型，”他說。
中國總理溫家寶近期使用了更加形象的比喻，他把通脹形容為一只老虎，如果放出來就很難再關進去。
但是，北京方面在遏制通脹方面採取的政策措施，並沒有體現中國領導人言論中暗示的那種生死攸關的鬥爭。
首先，北京方面正鼓勵兩位數的加薪（某些地方高達每年40%），以求縮小中國的貧富差距，減輕中國對勞動密集型廉價製造產業的過度依賴。近月來，政府還允許受到嚴格管制的能源價格數次上調——這將推高其它多數消費品的價格。
根據周三發布的官方數據，4月份中國消費價格指數(CPI)同比上漲5.3%，僅略低於3月份5.4%的近三年高位。兩個數字都高於許多分析師的預期，且說明中國政府抑制價格上漲的各項努力尚未產生重大影響。
北京方面的動作力度之所以遠遠小於高層言論所暗示的程度，有幾個原因。首先，分析師們表示，負責制定經濟政策的各個政府部門對通脹的真正原因並沒有形成共識。例如，中國央行和銀行業監管機構提出，通脹是全球金融危機爆發後出台的刺激方案造成的流動性明顯過剩的直接後果。一些經濟學家稱，這一由信貸推動的刺激方案是有史以來規模最大的財政和貨幣放鬆舉措。其它政府機構（如掌握實權的國家發改委）辯稱，通脹是運輸和基礎設施瓶頸、以及投機和價格操縱的結果。直到不久以前，許多中國官員還把國內通脹怪罪到美國及其它國家的寬鬆貨幣政策頭上，辯稱通脹主要是輸入型的。 |
