CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:菲貪念魚和熊掌兼得 南海問題不樂觀

http://www.chinareviewnews.com   2011-09-02 00:41:28  


中國南海(資料圖片)
 
  但不論武器裝備有多麼強大,南海問題是中菲不可跳過的議題。菲律賓媒體預計阿基諾會與中國國家主席胡錦濤的會談中提及南海問題,但是他有意避開了。據報導,阿基諾在前往中國之前,菲律賓一些議員們向其強硬警告說:菲律賓不可以為了換取中國的投資而在領土問題上退步。

  文章表示,除了貿易,中菲雙方還可以通過別的途徑減少敵意。

  阿基諾本週六將訪問福建鴻漸村。阿基諾總統的母親、菲律賓已故前總統科拉松‧阿基諾夫人出生於菲律賓華裔名門望族,曾祖父姓許,生於中國福建漳州龍海市鴻漸村。阿基諾的母親曾在1988年回訪了該村並種下了一棵樹。

  如果經貿上的利好不能緩解兩國之間的爭端,也許軟性的親情能彌補一些。

  但“緩解”充其量只是減少問題的火藥味,並不能最後解決問題。中菲之間的南海問題只能通過外交對話來最後解決。作為中國的歷史水域,中國擁有南海的主權是不容爭議的事實。若菲律賓方面一再拿經濟做幌子,逃避南海問題,甚至聯美抗中,只能將簡單問題複雜化,為菲律賓長遠的發展帶來不利的影響。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: