|
| 大批埃及民衆在開羅以色列大使館前抗議 |
中評社香港9月15日電（記者 單寧編譯報道）以色列近來與其鄰國齟齬不斷，巴勒斯坦入聯、土耳其船隊襲擊事件未平，埃及開羅的以色列大使館又遭到了示威者衝擊，就此，以色列國土報刊文認為中東棋局已變，以色列必須作出更加務實的調整；同時埃及新政權在衝擊大使館事件上的克制表現有著更為深刻的意義，以色列亟需用更為廣闊的視野去看待一個進入公民時代的新埃及。
文章編譯如下：
開羅以色列大使館的風暴正是一場席捲埃及的抗議以色列政策的示威的高潮，尤其是針對以色列在處理埃拉特附近的恐怖襲擊時射殺埃及警員的事件。自然地，這一系列的風波引起了對兩國之間和平協議的未來的深切關注。
但是，這場埃及絕大多數抗議運動都聲稱與之無關的暴民事件，還直接對抗著埃及的新政權，在總體上挑戰著它在外交上的作為。值得注意的是，埃及目前的政權承認了所有以前與以色列簽署的條約，同時還把衝擊大使館的行為定性為“損害埃及的形象與國際立場”，埃及信息部長奧薩姆．海卡爾作出了以上表述。
|
