CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
中國增強文化國際影響力 關鍵何在?

http://www.chinareviewnews.com   2011-12-02 08:47:34  


一位老人在展示她縫制的兒童“虎頭鞋”(資料圖)
  中評社香港12月2日電/美國《國際日報》11月30日載文《中國文化國際影響力增強的關鍵何在?》,摘要如下:

  近年來越來越多中國文化產品正走向世界,擴大了中國文化在世界的影響力,增進了外國民眾對中國歷史、文化和社會等方面的了解,為開展互利雙贏的合作奠定了基礎。但正如中國文化走出去仍較為薄弱,中華文化國際影響力需要進一步增強。

  中國文化產業走出去必須過三關:產品關,文化關,市場關。

  產品關:文化產業走出去的基礎和根本條件是,一個文化項目或文化產品要在本土成為品牌。只有在本土上確立品牌的文化產品,才有走出去的可能。

  文化關:一個文化品牌儘管在本土立得起來,但不一定就能讓外國人馬上接受。這裡有文化影響力和文化融合的問題。要讓不同文化背景的民眾接觸、了解,接納並受其影響,需要文化品牌本有與其它文化進行融合的潛質。

  市場關:中國文化產業走向海外的戰略,只有落實到市場層面時才能真正發揮作用,文化產品必須為當地市場接受,並具有競爭能力,在衡量文化產業是否在海外成功時,就看該產業是否在市場上實現利潤,該產業在市場上的成功,表明它所出售的文化產品被人接受。

  因此中國文化走出去較為薄弱主要表現在如下三個方面: 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: