CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
專譯:美國走後 留下一個支離破碎的伊拉克

http://www.chinareviewnews.com   2011-12-17 00:51:50  


在巴格達機場舉行的紀念儀式上,美軍收起國旗,宣佈駐伊美軍任務結束。
  中評社香港12月17日電(記者 馬映紅編譯報道)當地時間15日,美國在巴格達機場舉行的紀念儀式,國防部長帕內塔正式宣佈駐伊美軍任務結束,最後4000名駐伊美軍將在年底撤離。九年過去了,這場耗資1萬億美元,造成約4500名美軍喪生的伊拉克戰爭終於結束,但很多外媒都指雖然戰事結束,伊拉克的情況仍然未見樂觀。

  《紐約時報》報道,美國人都對這場戰爭非常懷疑,認為不值得付出這樣大的代價。雖然這場戰爭成功剷除了薩達姆,但就找不到所謂“大殺傷力武器”,所以這場戰爭始終缺乏一個有力的發動理由。另外,接二連三的衝突和戰爭部署,令美國投放了大量資源,令人懷疑美國將來是否願意承擔另一場規模宏大的戰爭。

  對伊拉克人來說,他們的國家現在雖然不是處於戰亂,但卻又談不上得到和平。雖然,自美軍在2007年入城後,伊拉克在多個方面都得到發展,但今時今日的伊拉克仍然被暴力和政治障礙弄得支離破碎。

  有伊拉克專欄作家認為,現時只是美國人的戰爭結束而已,伊拉克人的戰爭根本未有完結。

  從此以後,伊拉克需要獨自在革命頻仍的中東地區尋找定位,另外又要處理好和伊朗的敵對關係,以防伊朗乘虛而入。正當美國憂慮伊拉克的什葉派領袖和伊朗的政治來往過於頻密時,草根階層的情況同樣值得關注。伊拉克和伊朗的平民之間亦時有衝突,伊拉克人經常投訴伊朗的消費品差劣,而且又不滿伊朗的民兵仗勢欺人。

  另外,伊朗頻頻在伊拉克的什葉派聖城納傑夫(Najaf)有所動作,最近更在納傑夫派駐神職人員,令伊拉克人擔心伊朗正試圖向伊拉克傳教。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: