|
| 文章稱，雖然在外交政策上習近平并非特別的“鷹派”，但他也曾直斥日本所謂的購島行徑是“鬧劇”。 |
中評社香港1月16日電（記者 梁棟編譯報道）對於所有希望中日釣魚島衝突可以在2013年平息的人來說，今年年初的這幾個星期讓人們感覺前景並不樂觀。在中國飛機飛臨釣魚島上空後，日本於1月10日出動了多架F-15戰鬥機實施攔截。美國《大西洋月刊》雜誌網站文章稱，中日兩國新上任的領導人如何平衡本國國家利益和民眾意願的關係，決定著釣魚島衝突的走向。
文章稱，在過去的5年裡，中日就釣魚島主權問題不斷地發生衝突。兩國間的鬥爭就像一出“糟糕的電視節目”：一方遭到“入侵”，另一方的政府部長提出抗議、民眾發起遊行、軍事緊張關係上升，在多次交涉之後，緊張局勢得以緩和，危機最終消退。而當衝突再次發生時，整個過程又要重複一遍。
但是這一次，中日雙方的爭執看起來要比往常嚴重得多。那麼，究竟有什麼不同呢？圍繞釣魚島矛盾的基本事實並沒有發生改變。中國和日本都視釣魚島以及附屬島嶼為本國領土。中國認為日本是拒絕歸還戰時侵佔的領土，而日本則覺得中國的領土主張僅僅是“赤裸裸的權力爭奪”。
文章稱，這次發生了改變的是政治背景。2012年11月，習近平當選中國共產黨中央委員會總書記。雖然習近平在外交政策上並不是特別的“鷹派”，但去年夏天他曾直斥日本政府購買釣魚島是一場“鬧劇”，並要求日本停止侵犯中國主權。
|
