CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
朴槿惠清華演講:邁向新20年韓中信任之旅

http://www.chinareviewnews.com   2013-06-29 13:50:15  


  中評社香港6月29日電/韓國歷史上第一位女總統樸瑾恵今天(29日)上午在清華大學發表題為《邁向新的20年韓中兩國信任之旅》的演講。

  據中國之聲《央廣新聞》報道,今天,清華大學主樓近500人的報告廳在上午9點半就已經坐無虛席,這當中大部分是中國學生,這裡還有一小部分是韓國留學生,大家的目的都是一樣的,就是期待著韓國歷史上第一位女總統樸瑾惠的出現。

  10點20分,身著紫色套裝的朴槿惠總統終於出現在了報告廳,她身著的紫色套裝給人以溫婉端莊的形象。除了紫色本身能夠傳遞出特別的氣質之外,這裡也能夠體現出朴槿惠總統女性獨有的細心。因為清華的校花就是紫荊花,如果有心的人就會注意到,紫色也是清華的習慣用色。清華的校徽、校標以及清華大學的整體設計都是以紫色為背景。可見,朴槿惠對今天的演講是做了很多準備。

  今天,她是以《韓中信任之旅同創新20年》為題發表了演講,共分為開場白、韓國和中國昨天和今天、韓國和中國的未來、為東北亞的共同繁榮齊心協力、和對同學們的囑托以及結束語,六個部分。

  在演講沒有開始之前,媒體就已經開始紛紛猜測了,一個對中國文化有如此深厚了解的女總統,到底會不會用中文闡述她的觀點和理念?此前有人猜測,可能會有三種方式,一種是全部用韓語,一種全部是中文,還有一種可是在開場時用中文,而在通篇演講中用韓語。實際上她採用的是第三種方式,在開篇和結尾時用中文演講。對中國文化的熟悉,使得她有自信和有勇氣用漢語來表達。在韓語部分的時候,她幾乎是沒有看稿子的,內容都爛熟於心。而在成段成段的介紹過程當中,她總會引用到中國的很多哲學以及文化名人的介紹。在有關韓國和中國的具體發展當中,她也是通過實例做了介紹,比如她講到在實現全球共贏,加強氣候變化、環境等各個領域方面,中國和韓國都有著合作,她也進一步舉例,韓中未來聯合民間團體和兩國青年,從2006年開始在內蒙古的沙漠地區開始植樹等活動,到目前一共種下了600萬棵樹。
 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: