CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:向俄申請庇護 斯諾登你很傻很天真

http://www.chinareviewnews.com   2013-07-15 00:51:20  


 
  俄羅斯離一個“支持人權的國家”還相差甚遠,它對人權的侵犯不僅殘忍而且冷酷。在斯諾登與各人權組織在謝列梅捷沃機場會面之前,有另一條關於人權的新聞占據著版面——對俄羅斯反腐律師馬格尼茨基(Sergei Magnitsky)進行死後判決。馬格尼茨基在2009年11月死於獄中,他曾在監獄裡遭受虐待並且拒絕了本可以挽救他性命的醫療救助。

  與斯諾登此次在機場會晤的“國際特赦”代表在早前曾宣布俄羅斯的記者阿克米德納比(Akhmednabi Akhmednabievz)遭到謀殺,在被列入死亡名單後,Akhmednabi在北高加索地區被一個身份不明的槍手殺害。

  近來發生在那些批評克里姆林宮和普京的人身上的一些事情,可以被當做重要提醒。俄羅斯反普京女子朋克樂隊“暴動小貓(Pussy Riot)”的兩名成員仍被關押在獄。據報道,被關押的兩名成員中的瑪麗亞・阿廖欣娜(Maria Alyokhina)正被從位於彼爾姆的勞改所轉移到中部地區的另一個監獄,此前瑪麗亞・阿廖欣娜因為演唱了反普京歌曲而被警方以觸犯“流氓行為”相關法律條例而被判進入彼爾姆的監獄服刑兩年。

  而在上月,法院對被指控在2006年謀殺俄羅斯《新報》女記者安娜•波利特科夫斯卡婭(Anna Politkovskaya)的被告人展開審判,然而極少數人認為幕後凶手會受到司法的審判。

  在粗略閱讀“國際特赦”過去兩個月對俄羅斯的人權警告列表後會讓人產生不舒服的感覺,列表揭露了俄羅斯對國內同性戀權利持續打壓、對嫌犯採取刑訊和非政府組織法庭審判來進行逼供的種種行為。

  如果這樣說還是太抽象了。那麼看看“人權觀察”研究員譚雅•洛克希娜(Tanya Lokshina)所受到的對待。譚雅此次受邀與斯諾登在機場會面並且在網絡上上傳了斯諾登與會的照片。她是一位有著十多年經驗的傑出人權活動家,去年,懷有身孕的她接到一系列對她和她肚子裡孩子進行威脅的短信。

  或者還可以看看反腐活動家阿列格希•納瓦林(Alexei Navalny),他在本周將會得知道他是否會因為他所組織和參與的活動而被判入獄。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評編譯網

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: