|
| 8月14日，在埃及開羅納達廣場，一名穆爾西的支援者與安全部隊成員發生衝突。新華社圖片 |
中評社香港8月20日電（記者 魚莎莎編譯報道）近日埃及暴力活動不斷升級，人員大規模傷亡，軍方的血腥鎮壓更凸顯了美國影響力不足夠。而15日，新一輪的流血衝突促使奧巴馬政府考慮對埃及軍方採取更強硬立場，第一步行動是取消了“閃亮之星”大型軍演。
近日，《華盛頓郵報》發表傑克遜.迪爾（Jackson Diehl）的文章稱，從敘利亞內戰到埃及危機，美國的影響力均顯不足。奧巴馬被動的外交政策讓他背上了“半措施”總統的雅號。在面對這樣的國際危機時，外界一直期待美國能有更強硬的立場，卻也一次次失望。作者稱，奧巴馬或許是想減低美國在國際事務的介入度，但是如此下去恐怕結果要和他的願望背道而馳。文章編譯如下：
原本以為，埃及不斷加劇的混亂局勢和美國國家安全班子的重組能讓奧巴馬看似麻木的外交政策有所改變。
但是，事實並非如此，上周，奧巴馬在面對危機時的被動態度簡直得到了充分詮釋。14日，當埃及安全部隊在開羅街頭向數以百計的公民開火時，奧巴馬卻在瑪莎葡萄園島優哉游哉又打完了一場高爾夫。而他的副新聞秘書長給出了這樣的解釋：我們仍不能確定埃及發生的事是否能定論為一場政變。
15日，奧巴馬終於試圖親自表態應對這次危機，他說，（埃及政府清場的行徑）是應“受譴責”的，並宣佈取消兩國原定下月舉行的聯合軍事演習。但是，美方對埃及每年13億美元的軍方援助卻仍然得以繼續。
埃及的危機一定程度上分散了外界對敘利亞內戰的注意力。一直以來，奧巴馬的不作為已經給最大而且可能是最危險的基地組織（Al-Qaeda）提供了不斷擴大的溫床。無獨有偶，這次埃及和敘利亞的危機也讓人們難以注意到也門，更別說巴林王國了。但實際上正因為華盛頓沒有發出反對的聲音，巴林王國殘酷鎮壓國內抗議民眾的行徑也沒有得到應有的約束。
奧巴馬上任的時候就對世界的形勢瞭解有欠缺。他覺得自己的使命是要在和緩美國和穆斯林國家關係的同時，將美國軍隊從伊朗以合適的方式撤出，並將剩餘精力放在其他區域和問題上面，比如亞洲區域、核武器控制、巴以和談問題等等。
|
