問題五:中印關係在過去10年裡經歷了巨大發展。您對雙邊關係中的哪方面發展感到最滿意?此次訪華,您將向中國新一代領導人傳遞什麼樣的信息?此外,這次訪華距您首次訪問中國已經有5年多的時間,您對此訪有哪些期待呢?
辛格:在我任印度總理的9年中,我一直嘗試將印中關係推上穩定發展的軌道。在我們與中國領導人的共同努力下,雙邊關係形成向前發展的良好勢頭。印中兩國各自發展勢頭良好,從而擴大了雙邊經貿交流。雙方妥善處理分歧、保持邊境地區安寧。與此同時,兩國間的分歧並沒有影響到彼此在各領域擴大合作。穩定的雙邊關係對於兩國處理國內問題,特別是25億人民的生存和發展來說相當重要。
我5年前訪問中國時,正值全球金融危機爆發前夕。現在,儘管世界經濟疲軟,但印度和中國的經濟仍呈現緩慢增長的態勢。中國新一屆政府也已經上任。今年早些時候,我與習近平主席和李克強總理都進行過富有成效的會談。我希望,通過這次訪問,能夠更好地了解新一代中國領導人,與他們共同努力,從多方面鞏固雙邊關係,推動兩國關係持續健康發展。
問題六:對於中國和印度之間邊防合作的前景,您有什麼看法?您如何評價兩國特別代表之間的邊界談判?
辛格:印度和中國之間的邊界問題是複雜而敏感的。我們已經建立特別代表機制,以通過政治途徑解決邊境問題。兩國的特別代表通過努力,已就邊界問題達成政治指導原則協定。現階段,他們正在通過協商談判尋求解決該問題的框架決議。我支持雙方特別代表的工作。邊境問題,不是一個簡單的問題,需要時間來解決。
同時,中印兩國政府都致力於維護邊境地區的和平與安寧。這是中印雙邊關係進一步發展的根本基礎和重要保證。兩國領導人對待這個問題上的態度是一致。只要我們遵循雙方在1993年、1996年和2005年所達成協議中的原則和程序,在尊重彼此發展現狀的基礎上不斷擴大和改善協議內容,加強兩國邊防部隊間的對話和友好交往,我深信,兩國領導人之間達成的戰略共識會有實際層面的體現。 |