澎湃新聞:在對鄧家人的採訪交流中,能回憶一些細節與我們共享嗎?鄧小平對他們的影響在你看來體現在哪兒?
黃亞洲:每一次的交談,都會讓我感到他們對父親的堅信與深情。鄧小平在壓力下的不屈不撓,我看在他們的性格中都有體現。在政治重壓下做最壞打算之時,全家“分家庭照片珍藏”的細節就最能體現一家人的團結與堅韌。“老爺子”過生日之時,年幼的鄧家第三代會送他禮物“三只小豬”玩具,而他會給幾個子女都寫一幅字,說“爸爸沒有什麼別的可以送給你們的,就一人送一幅字吧”。
寫到這種親情時,我自己內心也會湧暖流,不僅為鄧家人的親情,也為我們所有中國人家庭的親情。其實我們中國人都特別珍視這種傳統的家庭感情,所以鄧小平晚年也感慨過:“家庭是個好東西。”
澎湃新聞:劇本裡有沒有什麼情節是在這種交談過程中作了修改的?
黃亞洲:有,舉一個例子吧。在我寫的部分裡,曾經寫到鄧小平在思想解放大討論受到壓制的時期裡,夜不能寐,甚至半夜起身,取煙,走到院子裡思索。其實這些描述都是不符合實際情況的。鄧家的幾個女兒告訴我們,“老爺子”的起居極有規律,心中再大的事,也是按時作息,一般說來躺下不久就能進入夢鄉。這種作息規律是“老爺子”在嚴酷的戰爭年代中練就的,所以我就不能按照原來那麼寫。
澎湃新聞:鄧小平是出了名的少言寡語,是一個情緒不外露、非常內斂的人,在工作中是,在生活中也是,但影視劇畢竟是表演的藝術,我們感覺這部劇裡的鄧小平還是挺愛表達的,這會不會有點背離人物的真實情況?這兩者如何兼顧?
黃亞洲:鄧小平晚年時不愛多說話,以及他基本不與家人談工作上的事,也不與秘書談論各種煩心的工作問題,這確實是我們編寫故事以及生動塑造人物的一個難題。當然也有解決辦法,比如他與下屬就會講很多工作上的事,他的很多生活細節也能傳達出他的思想情緒。另外,讓他適當地在不同場合說一些話,也不至於證明他的多語。
|