|
| 水刑示範 |
中評社香港12月11日電（記者 楊犇堯編譯報道）美國國會參議院情報委員會本周公佈有關美國中央情報局在審訊中對囚犯施加酷刑細節的報告，報告長達480頁，詳細揭露了水刑、直腸補液、蟲子拘禁等酷刑。
《華盛頓郵報》刊登社論稱，480頁的報告詳盡揭露了中情局實施“強化審訊技術”細節，明顯違背美國的核心價值。雖然，披露這樣的細節會激起短期的反美聲潮，但從長遠來看，公開透明有利於美國的長遠利益。文章編譯如下：
自從911事件發生以後，中央情報局對抓捕到的囚犯進行反恐審訊，在這個過程中，部門犯人受到了虐待，週二，參議院就一些極端個案進行了重點描述，使已不是新聞的虐囚事件再次登上新聞頭條。
由民主黨牽頭公佈的這項報告，顯示了相關執行細節和調查結果，立刻引來包括現任和前任中情局高官的嚴厲抨擊，並引發有關“強化審訊技術”是否合理的辯論，和往常一樣，辯論產生的結論是這種手段並不合理，無論是前任總統布什還是參眾兩院，當時都不應縱容此類事件發生。
這項報告詳細介紹了羞辱犯人的各項技術，有的獲得了授權，有的則沒有。報告顯示，一位軍方的首席審訊者稱羈押地點為“地牢”，因犯人被關在全黑的環境，通常要被扒光全身，被審訊者在走廊上來回拖動，同時進行掌摑和拳擊，隨後，特工會為犯人蒙上眼罩，通過操作電鑽來讓使人產生極度的恐懼。
審問過程中，受審者的睡眠時間被剝奪，最高達到180小時不睡覺，因為在這個峰值上犯人會產生一種極端的幻覺。
|
