20多年後，他們夫婦出訪時，所到之國，常用不同方式為他們再現這首歌。2014年7月，在韓國總統府青瓦台的國宴上，少年合唱團又唱起了這首歌。
在習近平成為國家領導人之前，國人對彭麗媛的了解，其實比對習近平的了解更多。女高音歌唱家、軍旅藝術家、中國第一個民族聲樂碩士、總政歌舞團團長……人們熟悉她的歌聲、她的專業素質、她的知識涵養。在習近平成為國家領導人之後，她的音樂才華作用於外交舞台，迸發出新的火花。
今年3月28日，在德國，柏林音樂學院的三重奏樂團為彭麗媛表演了10分鐘，學生們覺得：“她並不嚴肅拘謹，相反，她很友善，而且態度開放，也非常喜歡音樂。”彭麗媛向這所學院贈送了從中國帶去的鼓，還送給德國總理默克爾一張中國民歌CD。
3月31日，在比利時布魯塞爾樂器博物館，彭麗媛和王後瑪蒂爾德停在一件“沛築”前，彭麗媛把這種源自戰國時期、宋代以後失傳、最近才研製復原的擊弦樂器作為國禮，贈送給比利時。一時間，“沛築”這一古老的東方樂器，為比利時人所共知。
9月12日，在塔吉克斯坦，塔副總理賈博麗陪同彭麗媛參觀國立音樂學院，當地的歌唱家用中文演唱中國民歌，與中國留學生共唱歌劇，演奏當地傳統樂曲。
“音樂是情感的藝術，是不需要翻譯的語言，可以溝通不同民族的心靈和感情。”沒有什麼比彭麗媛自己的話更能概括音樂外交的意義。在中國傳統文化裡，知音貴在難求；而在現代外交中，貴在廣結知音。
彭麗媛的才華，當然不僅僅是音樂。在諸多文化活動中，她所展現的才華都令人印象深刻。
3月21日，在北師大二附中，彭麗媛陪著美國第一夫人米歇爾走進書法課堂，看到中美兩國學生正在練字，米歇爾興之所至，拿起毛筆，也想試試。由於事先沒有安排這個環節，老師略感意外，臨時找來一張紙。彭麗媛向米歇爾示範如何握筆，米歇爾一筆一劃臨摹了漢字“永”。從5歲開始就跟著父親練書法的彭麗媛，在學生們的邀請下也提筆揮毫，寫下“厚德載物”，送給了米歇爾。這個不在預定行程內的“突來一筆”，讓人們見識了彭麗媛的書法功底。此後，在印度，彭麗媛還握著一名印度女生的手，教她中國書法的訣竅：“手動腕不動，筆要垂直。”
8月16日，彭麗媛邀請出席南京青奧會開幕式的部分外方領導人夫人參觀南京博物館時，館內正在製作一幅蘇繡作品《絲綢之路》。彭麗媛向夫人們發出熱情邀請：“有沒有興趣來體驗一下我們中國的蘇繡？”一開始，夫人們有些拘謹，但在刺繡老師一對一的輔導下，夫人們很快就敢下針了。彭麗媛繡制了作品正中心一匹黑馬的流蘇飄帶。刺繡老師評價說，她穿針引線的動作“流暢自然”。
書法與刺繡，前者象徵才學，後者屬於女紅，共同組成了知書達理的中國女性形象。在任何時代，這都是中國女性的美好剪影之一。彭麗媛把它們嵌入外交舞台，巧妙激發了各國女性的心靈共鳴。
“彼美孟姜，德音不忘”
她的溫暖，對“習式外交”不可替代
“有女同行，顏如舜英。彼美孟姜，德音不忘。”《詩經》描述了這樣一個故事：與君子同行的女子，固然容貌美好，但更重要的是她美好的品德和聲譽。
及至近現代社會，美國人在評價第一夫人時，美艷如傑奎琳·肯尼迪，自然令人難忘；但品德美好如勞拉·布什，則贏得更多讚美。
彭麗媛的溫暖與愛心，由來已久。
“2006年的春天，我第一次見到你們，那時的你們都還那麼小，那麼弱，我一下子就能把你們抱起來。那時的你們因為疾病和歧視的雙重打擊，家境貧寒，生活艱難，在你們家中看到的場景至今歷歷難忘；你們孤楚的表情和無助的眼神在我腦海裡多年揮之不去……我心酸、難過。從那時起，我就暗下決心，要盡我最大的努力去幫助你們健康成長。”
這是今年11月，彭麗媛給安徽阜陽受艾滋病影響兒童的一封信。信裡，她回憶了當年的初相見。那時，她接受衛生部的邀請，成了一名預防艾滋病宣傳員，前往安徽阜陽，見到了阜陽市艾滋病貧困兒童救助協會的200多個孩子。其中一個叫高俊的5歲小男孩，父母都因感染艾滋病去世了，一直被叔叔嬸嬸圈養在豬圈裡。彭麗媛聽到高俊的遭遇，忍不住落了淚。她把小高俊抱在懷裡，喂餃子給他吃。自此，高俊一直管彭麗媛叫“彭媽媽”。
|
