中評社香港1月13日電（記者 李仕奇編譯報道）法國首都巴黎當地時間11日下午舉行反恐大遊行，譴責《查理週刊》被恐怖分子襲擊，法國政要、40餘位外國領導人以及一些國際和地區組織負責人參加了遊行。不過，不僅美國總統奧巴馬缺席了本次集會，而且美國政府也未派出副總統拜登或國務卿克里來出席，這令許多美國媒體都大跌眼鏡。美國彭博社（Bloomberg）的專欄作家約什•羅金（Josh Rogin）撰文指出，美國人民並沒有對政府過分失望，畢竟後者在努力協助法國政府，但如果美國在這些細節上做得更圓滑，將會顯示出更大的誠意和尊重。全文編譯如下：
多國領導人都出席了11日下午在巴黎舉行的反恐大遊行，與民眾一起抗議恐怖主義行徑、捍衛言論自由，卻唯獨不見美國官員的身影。按理說，奧巴馬政府不會錯過這次向外界展示與盟友法國團結一致的機會。
CNN主播傑克•塔珀（Jake Tapper）注意到，這次巴黎遊行沒有美國高級官員的參與，但依然政要雲集：德國總理默克爾（Angela Merkel）、以色列總理本雅明•內塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu）、巴勒斯坦總統馬哈茂德•阿巴斯（Mahmoud Abbas）和約旦國王阿卜杜拉二世（Abdullah）（譯者注：英國首相卡梅倫、法國總統奧朗德都有參與）。而帶領美國代表團的只是駐法大使簡•哈特利（Jane Hartley）。
“我並不是要批評奧巴馬政府，但作為一個美國人，我希望是一個更高級的官員來帶領我們的遊行隊伍。”塔珀補充道。
根據白宮記者團報道，美國總統奧巴馬當天在白宮，而副總統拜登則在特拉華州的威明頓市，均未有官方活動。（國務卿克里在印度訪問。）
一名華府高官向筆者透露，奧巴馬或拜登出席的安保工作有可能會影響到巴黎遊行的安排，而白宮亦不想搶去法國政府的風頭。該名高官表示，美國司法部長埃裡克•霍爾德（Eric Holder）以及國土安全部副部長亞歷杭德羅•梅奧卡斯（Alejandro Mayorkas）當天在巴黎出席相關的會議，但也同樣沒有參與遊行。
|
