分析人士與“脫北者”均表示，境外娛樂作品能取得的成效是有限的。首爾大學統一和平研究所近期以149名“脫北者”為對象開展的一項研究顯示，逾80%的人在逃離朝鮮之前接觸過韓國的電影或歌曲。不過，他們當中，多數人當初居住在靠近中國的區域，那裡比較便於偷運者施展神通。而且，此類娛樂作品的覆蓋面究竟有多廣，也沒有定論。
報道說，雖說如此，“脫北者”還是認為，對於讓朝鮮民眾接觸外部世界來說，肥皂劇是一種強有力的手段；而韓國官方多年來的心理戰取得的結果則是好壞參半。韓國官方的心理戰包括，製作短波廣播節目，以及在韓國臨近邊境的地區設立揚聲器，大聲播放宣傳內容。
報道稱，對一些朝鮮人而言，韓國肥皂劇強烈的情感號召力足以改變他們的生活，而且是永久性的。
24歲的金崇熙（音）就是這樣的一個例子。她看的第一部韓國電視劇是《天國的階梯》（Stairway to Heaven）。
“片子裡的韓國男人對女人非常地禮貌，不像那些喜歡對我們呼來喝去的朝鮮男人。”她說，“這讓我對韓國心生渴望，夢想著遇見這樣的一個男人。” |
