再比較去年奧巴馬總統連續多年向華人賀新春。去年春節前夕，時任美國總統奧巴馬和時任國務卿克里照例先後祝賀農歷春節，並發出賀詞。奧巴馬稱，猴年的共同理念是領袖素質，創新精神和進步，也是保護豐富文化遺產，讓孩子們與過去連結，將傳統帶到未來的機會。克里去年2月6日發表聲明，在迎接新年的時候，也讓我們回首過去一年，看到得以加強的關係所帶來的更大的繁榮，幫助我們處理我們共同面對的挑戰並深化我們對各自文化的理解。在數以百萬計的美國人慶祝這個節日的時候，美國現在並在今年這整個一年裡繼續努力加強我們合作的紐帶並推進各種文化、信仰和各個國家之間的相互理解。奧巴馬與克里賀春節不忘推介美國價值觀。但代表特朗普春節賀辭更強調“雞年將帶來更大的成功和機會”，這與他上任以來堅持經濟為先“唯有美國第一” 淡去意識形的政策一脈相承。
不難理解。無論在競選期間還是當選乃至上台執政以來，特朗普緊構的理念是：從今往後，“唯有美國第一”，“保護（主義）將給（美國）帶來巨大繁榮和力量”。他的政府將遵循“買美國貨、雇美國人”的準則，在貿易、稅收、移民、外交等各領域厲行保護主義政策。他強調，要“讓美國再次偉大”。春節是中國人最重要的傳統節日，與“唯有美國第一”理念不相吻合，因此其賀春節的用詞及形式與前任和他國不同就很自然。
還記得特朗普在競選時曾經說過，在他上任的第一天就要把中國列為“匯率操縱國”。他在競選時還提出，要對中國產品徵收45%的關稅，因為中國奪走了美國人的就業崗位。但特朗普上任這些日子以來，不見特朗普對中國有太大的火氣。然而，徵收過高的關稅，有可能引發貿易戰，中國也可以以其人之道還治其人之身。其結果可能會導致兩敗俱傷。當然時下特朗普不對中國下手不等於下一步也對中國停手，但中國早己準備了反擊之手。（來源：中國網；作者：馮創志） |
