日本小說家小穀剛是抱著挑毛病的心態去看戲的。看完之後，第二天他在報紙上發文說：“實在是太美了，太完整了，真有趣味！不看說明，沒有預備知識，一看就可理解透徹。過去別人看悲劇流淚，而我看悲劇總是要發笑的，但是看了京劇演出，看到了世界上最美的東西，我竟感動得流淚了！”門司車站的一位老漁民噙著淚說：“我們兩國的鳥，早已自由地飛來飛去了；我們人不該輸給鳥啊，我們應該自由地常來常往！”青年觀衆渡邊城在給李少春的信中談道：“藝術讓兩個具有巨大心理隔閡的民族聯系在一起了。”
1958年，中國戲曲歌舞團參加第三屆巴黎國際戲劇節。八場票在幾天內被搶購一空。首場演出在巴黎著名的薩拉·伯納爾劇院舉行，燈火輝煌的劇院裡坐滿了法國政界、文藝界等社會各界知名人士和多國駐法使節。許多婦女特意穿上了旗袍。演出開始前，觀衆起立，奏響中國和法國國歌。歌舞團在巴黎、裡昂、馬賽和尼斯等地的每一場演出，都博得了熱烈的掌聲和喝彩聲。巴黎觀衆用不知從哪裡學來的中國話叫“好”。演出結束後，觀衆擁到後台祝賀成功，請求簽名留念，散了戲很久，還有人流連在劇院外面，等著再看演員一眼，再招一次手。戲劇評論家們用“完美”“神奇”“瑰麗”“美妙”“輝煌”等詞來表達贊嘆。每到一個城市，歌舞團都受到當地政府的熱情接待。演員們走在路上時，常遇到一些法國人帶著真誠的笑容過來問好。法中友好協會副主席德瑪爾達夫人談道：“我們為促進法中人民友好而進行的工作困難越來越少了，因為支持我們的人越來越多。”
20世紀50年代，新中國廣大戲曲藝術工作者不負重托，以主人翁的自豪感和責任感，把特色鮮明的戲曲藝術送到了世界上的許多國家和地區，展示了良好的精神風貌和精湛的表演技藝，在國際上造成了聲勢和影響，為新中國外交開拓新局面立下了汗馬功勞。 |
