中評社北京1月21日電/據新華社報導,畫面斑駁、聲音微顫,這樣的視聽效果是許多中國人的電影初體驗。從無聲到有聲,從黑白到彩色,從2D到3D,膠片一路見證了電影的發展,承載著一代代電影人的藝術夢想與探索。
隨著科技進步,高清數字格式電影成為流行,膠片電影逐漸隱退於歷史舞台。承載著歲月的膠片電影,正經歷“脫胎換骨”。
自上世紀初以來,香港共製作了過萬部電影,享有“東方好萊塢”的美譽。多年來,香港電影資料館一直肩負著保存香港電影文化遺產的使命,從各地舊影院收集消失已久的老電影膠卷、底片等,加以修復和保存。
用雙手重現時代光影
目前,約4000部電影的膠片存放在香港電影資料館,資料館的修復團隊需要像醫護人員一樣,悉心照顧這些電影膠片,耐心檢查和修補每一格膠片,盡力延續每一部電影的生命。
香港電影資料館助理館長勞啟明從事16年影片修復工作,見證無數充滿斑駁與劃痕的電影膠片修復後再次走進影院。他說:“這份工作是在用雙手重現時代光影。”
電影修復是一項專業而繁復的工作,需要歷經物理修復、數字修復、藝術修復、合成潤色四個步驟。一部老電影,能夠從修復間走進大銀幕,經歷的困難遠比想象多。
勞啟明回憶,修復電影《勛業千秋》時,導演黎民偉的後人向團隊提供了兩個版本,一個是短版,畫質較好;一個是長版,但畫質較差。修復組要將短版“嵌入”長版,以取代長版中畫質較差的部分。這個工作需要將兩卷膠片逐格比較,一幀不差地插入。從修復到完成,團隊大概看了一萬英尺膠片。
膠片的化學和物理特性,令其對保存環境有極高的要求。勞啟明說,由於香港的氣候炎熱潮濕,若保存不當,膠片就會因為潮濕而褪色、收縮甚至變形,最終導致影片無法播放。對此,香港電影
|