中評社香港8月28日電（記者 李仕奇編譯報道）敘利亞外交部長穆阿利姆25日表示，敘利亞願意與包括美國在內的國際社會合作打擊伊斯蘭國極端組織。即使美國開始在敘利亞領空展開飛行偵察以擴大對伊斯蘭國的打擊，部分安全專家仍然警告奧巴馬政府要小心自己的反阿薩德立場。英國《金融時報》近日刊登美國對外關係委員會主席理查德•哈斯（Richard Haass）的分析指，美國轉變敘利亞政策的成本很高，但伊斯蘭國造成的損失將有過之而無不及。有關國家應該儘快召開會議，討論聯同阿薩德政權打擊伊斯蘭國的可能性。全文編譯如下：
美國與世界上大多數國家都驚覺，以前自稱“伊拉克和黎凡特伊斯蘭國”（Islamic State in Iraq and the Levant）的武裝分子並不止是一個危險的恐怖組織。這個組織足以構成致命的威脅，其能力和野心也體現在它帶有自己特色的最新名字：伊斯蘭國（Islamic State）。它實際上是一個不斷擴充邊境的政府，正試圖把它的理念灌輸給其治下的數百萬人民。而且，伊斯蘭國在六月以佔領伊拉克摩蘇爾市的方式突然出現，掠奪土地和人民歸於自己的統治之下。
而現在西方國家面臨的最大問題是應該拿敘利亞怎麼辦。這個伊拉克的鄰國正是伊斯蘭國前身——“伊拉克和沙姆伊斯蘭國”（下稱ISIS）創立並開展行動的地方。如果伊斯蘭國繼續以敘利亞作為庇護所，國際社會就無法在伊拉克打敗它，或在別處限制它的潛在行動。然而，西方國家正指控敘利亞總統巴沙爾•阿薩德（Bashar al－Assad）犯下了戰爭罪行——屠殺本國公民並引起近二十萬傷亡的內戰。
現在首要的任務，就是落實美國參謀長聯席會議主席鄧普西（Martin Dempsey）上將在上周的建議。儘管白宮不情願，但美國需要跨過伊拉克的邊境攻擊在敘利亞的ISIS。同時也需要減緩其招募成員、收集武器和資金的速度。
|
