CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:中國突加息 衝擊全球市場

http://www.chinareviewnews.com   2010-10-21 00:57:46  


 
  許多著名的經濟學家,包括央行的一些顧問,曾建議央行提高存款利率以保障存款的回報。

  根據中國的報告,截至8月份的通脹率為3.5%,經濟學家預計9月份的通脹率將攀至3.6%。

  不過,由於最近中國幾位最高領導人對控制通脹表現出信心,曾表示高利率可能會吸引海外的投機資本,這次加息仍然出乎市場意料。

  “他們現在這樣做,可能是因為將於周四公布的GDP和CPI數據對他們來說太高了。”法國農業信貸銀行(Credit Agricole)駐香港的高級經濟學家戴銳斯.科瓦茨(Dariusz Kowalczyk)說。

  本周四,中國將公布今年第三季度GDP等一系列宏觀經濟運行數據。目前預計增速將較二季度的10.3%下降至9.5%。

  “這是對市場的一瓢冷水。”群益證券(Capital Securities)分析師Zhang Yuheng稱,“加息幅度本身並不大,但心理影響還是大的,因為更多加息的預期將會出現。”

  美國財政部長蓋特納周一說,美國不會將美元貶值以獲得出口優勢。

  北京和其他新興市場抱怨說,美國寬鬆的貨幣政策正吸引投機資本流入,並削弱美元,而華盛頓等發達國家則稱,中國故意低估人民幣來取得一個不公平的貿易優勢。

  不過,美林證券經濟學家陸挺在香港表示,匯率的上升將有上限。“當美國政客施加的壓力減輕了,中國人民銀行肯定會控制人民幣升值的步伐。”


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: