CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
中評專譯:美國外交政策已窮途末路
http://www.CRNTT.com   2018-03-23 00:28:53


  中評社香港3月23日電(記者 李雅潔編譯)獨立律師羅伯特.米勒起訴了13名俄羅斯人,理由是他們在2016年篡改美國選舉進程,對美國進行資訊戰。可悲但可以預見的是,美國總統並未集他的民眾來應對這一威脅。相反,總統唐納德•特朗普回避了俄羅斯干涉大選的問題。

  彭博社報道約翰霍普金斯大學高級國際研究學院亨利.基辛格全球事務中心亨利.基辛格傑出教授Hal Brands認為,這一事件具有更廣泛的意義: 它徹底推翻了那種“美國雖然有一個毀滅性的總統,卻能制定出建設性外交政策”的想法。

  自從特朗普上任以來, 這個想法一直有不少擁護者。特朗普任命了主流人物到多數關鍵職位,並且他的“美國第一”的口號也並未真正付諸實踐,這就導致一些共和黨的政策手爭辯說,儘管總統的言辭並不被看好,但政府的行動確實值得稱讚的。

  這個論點並非完全錯誤。儘管特朗普在競選時曾承諾與中國展開全面貿易戰,摧毀美國聯盟,或退出北美自由貿易協定和世界貿易組織等,他目前還沒有真的這樣做。

  即使在俄羅斯方面,他們也用了類似的模式。特朗普繼續談論與普京和解的幻想,但他的政府增加了在東歐的遠期防禦資金,並決心向烏克蘭提供殺傷性武器。

  我們實在想不通為什麼特朗普本能地無視俄羅斯蓄意破壞美國民主制度,鐵證如沙。

  這可能是因為俄羅斯擁有一些對他或他以前的商業交易的妥協資訊。也許他真的相信他是一個外交天才,他可以和俄羅斯總統普京達成一筆大交易。可能是特朗普認為任何關於俄羅斯選舉干涉的討論都是對總統合法性的攻擊。他太自戀了,他考慮不到這是關乎整個國家福祉的大問題。

  不管是什麼原因,特朗普個人拒絕承認俄羅斯發動資訊戰是在摧毀美國政策系統。
 


【 第1頁 第2頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 CNML格式】 【 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: