CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:中美再度緊張 亞洲各國被迫選邊

http://www.chinareviewnews.com   2011-10-06 00:25:31  


文章認為,未來中國和美國將會在經濟和軍事領域展開較量。
 
  文章特別引述了中國《人民日報》的文章,《人民日報》的文章中指,“某些國家”認為“只要有美國的軍事力量支持就可以制衡中國為所欲為”。英國《金融時報》認為這樣的表述可能是針對先前發表的日菲聯合聲明,該聲明中日菲兩國承諾將促進海軍合作,此舉被認為是對中國宣稱擁有南海主權的回應。但是,中國的這一警告同時也指向了越南、印度、韓國和澳大利亞,這些國家在過去的幾年裡都同美國加強了軍事聯繫。

  文章認為,是中國的武力威懾迫使這些亞洲國家投向了美國的“懷抱”。同時,中國還在採取一種伺機而動的策略——利用自己不斷增長的經濟力量把這些亞洲鄰國拉到自己的影響力範圍之下。但是此舉玩過頭卻培養出了“反華同盟”,他們對中國充滿了害怕。

  一個更加有耐心的政策對中國來說才是好事,因為到2020年中國將是世界最大的經濟體。而美國將仍然是世界軍事霸主,甚至在中國的太平洋領域範圍內,美國都是傑出的軍事力量。但是,由於經濟和軍事實力通常依靠經濟實力的發展,美國在太平洋領域的領導力終將不持久。

  文章指出,由於中國是美國最大的債主,平均每一美元中就有40美分是從中國借來的,中國間接地“金援”了美國在太平洋的軍事力量。即使這一地區的美國盟友打算加強同美國的軍事聯繫,他們還是會擔心美國的資金問題將使其在太平洋的勢力萎縮。與此同時,中國正在建設自己的軍事力量。美國軍事分析師指出中國正在發展的全新導彈系統直接威脅了美國在太平洋的軍事基地和航空母艦。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: