CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:談拉登失言 羅姆尼國安丟分

http://www.chinareviewnews.com   2012-04-29 01:07:05  


奧巴馬與拜登看來不會在國家安全問題上放過羅姆尼
 
  雖然羅姆尼也曾試圖自圓其說,在一次共和黨辯論中他說道,“我們將盡一切努力去抓住他。但是我不想買民主黨人那一套說辭的帳,把一切說成只與一個人——奧薩瑪.本.拉登有關。因為在我們抓到他以後,還會抓到另一個,以及另一個的另一個。”

  但是,羅姆尼最終還是受到了此事的困擾,尤其是在試圖矮化海豹突擊隊的奇襲,指出“任何總統”都會做出同樣的事情之時。

  在布什時代,當無力找到拉登一事成為民主黨的靶子的時候,小布什也發出了與羅姆尼類似的聲音。回到2002年,時任總統的小布什曾有段著名的講話,稱本•拉登已經不是最優先項,“只是一個被邊緣化的人物。”所以,在某種程度上說,羅姆尼是在向共和黨看齊。

  對於羅姆尼而言,諷刺以及不幸的是,奧巴馬在2008年就將本.拉登一戰列入了自己的要務之中,當時還遭到了包括希拉里.克林頓、麥凱恩、羅姆尼一眾人等的指責,稱奧巴馬在此事上太過於狂熱。而且奧巴馬關於就算這個頭號恐怖分子藏在巴基斯坦,他將依舊採取行動的承諾尤其遭到了責難。

  “那些群山中藏著謀殺了3000名美國人的恐怖分子,”奧巴馬在2007年8月說道,“他們還在謀劃著再一次的襲擊。2005年基地組織在舉行領導人會議時,我們沒有抓住機會做出行動將他們一舉拿下,這是一個可怕的錯誤。如果我們擁有關於高價值恐怖分子目標的可靠情報而穆沙拉夫總統卻不願意行動,那我們就自己動手。”

  總體來說,拜登與奧巴馬在國家安全上擁有了一個可以將羅姆尼擊退至防守端的機會,而且看起來他們兩人將當仁不讓。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: