CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:選舉紛至沓來 民意將洗禮歐債

http://www.chinareviewnews.com   2012-05-06 00:27:48  


普通民衆通過選舉向歐債發聲,或許可以減輕一種受害者意識
 
  邊緣化的小黨們,無論左右,都在歐債危機中得到了好處。一個很好的例子便是瑪麗娜•勒龐反對移民的國民陣線在法國總統選舉首輪投票中的搶眼表現,而在荷蘭,憑借著公眾對歐洲現時走向的恐懼,自由黨甚至在4月21號推翻了荷蘭政府。

  儘管出現了這樣的波折,但還是有一些國家展示出了自己的領導能力。西班牙、意大利、葡萄牙和愛爾蘭的政客們公開且誠實地告知了選民,他們當下的國家需要快速且激進的改革,這樣的透明度以及對共同犧牲的呼籲都在幫助這些國家減少恐懼和避免出現一種淪為受害者的意識。

  此外,歐盟可能還忘記了,許多東歐國家還依舊在垂涎著成為這個俱樂部的成員。歐洲最近一次戰爭的源頭,上世紀90年代還處於米洛舍維奇掌控中的塞爾維亞,周日也要舉行選舉,而且塞爾維亞國內的兩大政黨則都希望可以獲得歐盟成員國的身份。通過進入歐盟俱樂部所能夠獲取的經濟獲益是如此之高,使得選擇領土戰爭或者如米洛舍維奇一樣高舉民主主義旗幟都變得不那麼明智。

  歐元區有著自己直至今天仍須修補的固有缺陷——在成為一個貨幣聯盟的同時卻並不是一個合格的政治聯盟。不過在歐盟的精英們在施加更多的措施之前,還將遭遇通過當下的多場選舉所傳出的,普羅大眾在此事上的聲音。

  不過,也只有這樣,歐洲列國的民眾才會開始覺得他們其實並不是受害者,而是駕馭這些補救措施的司機。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: