CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:羅姆尼贏定 其他人困獸猶鬥為哪般

http://www.chinareviewnews.com   2012-04-08 00:24:31  


 
  很明顯,不可能每個人都贏,只不過每個人都抱著不同的目的在遊戲。但無論出於怎樣的目的,提前出局都不是一個好選擇。在政治爭鬥中,每一位政客必須擁有倖免於難的能力——聰明、幸運並且願意冒險。也就是說,勝出的政客並不是選民隨機選出的,而是擁有過人的本事:強硬、能幹且執著。

  文章最後指出,但政客們也是普通人,無論他們怎樣聰明和能幹,他們仍然可能會犯錯。當鮑勃•多爾(Bob Dole)上個月表示“桑托勒姆應該退選”時,他也承認自己在1988年共和黨初選時並不甘心提前放棄。但他還說:“無論你怎樣地不願意,你還是得面對現實。”
  
  現在,現實就是——羅姆尼已經是共和黨總統提名候選人。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: