CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:李英浩落馬 朝鮮過渡動蕩不定

http://www.chinareviewnews.com   2012-07-18 01:23:10  


 
  小布什時期的白宮朝鮮問題專家車維德(Victor Cha)表示,李英浩的離開表明朝鮮的過渡“在很大程度上動蕩不定”。李英浩很可能有一大群支持者,看到他的離開而覺得很不高興,這進一步加劇了領導層的緊張局勢。

  一些分析師表示,開除李英浩可能有益於改善與韓國的關係,推而廣之,也可能加強與韓國在西方世界盟友的關係。

  悉尼大學朝鮮研究的教授彼得洛夫(Leonid Petrov)稱,“朝鮮方面可以說,‘我們懲罰了他(李英浩)’,我們希望與你改善關係。”

  文章還提出,雖然國際社會發出了強烈警告,但朝鮮仍在今年四月進行了一次衛星發射,很多人擔心這項技術可能被用於攜帶核彈頭。不過,朝鮮從這次衛星發射中收獲寥寥——美國取消了對朝提供糧食援助,而衛星發射不久後便墮海。

  美國官員稱,他們不敢從李英浩的離開妄下結論,但對朝鮮走上改革之路不抱太大希望。

  白宮新聞秘書傑伊•卡尼(Jay Carney)表示,美國政府通過朝鮮所作出的舉動來進行判斷,並不會“在世界上最不透明政府之一的人事變動上花費大量時間”。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: