CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
專譯:修憲?日媒批安倍晉三太過心急火燎

http://www.chinareviewnews.com   2013-05-04 00:53:52  


 
  社論表示,日本首相認為日本修憲的標準太高,所以剝奪了民眾在這個議題上投票的權力,而這完全是在轉移話題。如果安倍認為日本確有必要修憲,那麼政府就必須就相關議題充分告知民眾,國會也應該進行辯論並在重要問題上達成超越黨派的一致性。

  文章稱,在不作出相關努力的情況下輕易降低修憲門檻無異於是在推卸責任。當然,這並不是在說憲法永遠都不應該進行修改。例如,當國會的參眾兩院受控於對立黨派、形成“扭曲國會(twisted Diet)”並陷入癱瘓之時,憲法就需要相應修改以明確區分兩院職責。

  文章最後說,與其探討國會癱瘓,為什麼不重新審視日本國會兩院聯合委員會的職責呢?日本政客當下應該做的是改革行事方法,讓參眾兩院重歸秩序井然的狀態。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: