|
| 汪毅夫（來源：中評社資料圖） |
中評社北京7月4日電（作者 汪毅夫）從民間信仰活動場所同佛教、道教活動場所的分類引出的問題是：民間信仰同佛教、道教的區別。我曾到過閩、台兩地百數十個民間信仰活動場所做“該做的作業”：記錄扁額楹聯、收集簽詩廟志、釆訪廟祝信民。茲從田野調查所見，報告民間信仰同佛教、道教相比照而顯現的主要特點：世俗化。我並不將“世俗化”世俗化，“世俗化”同“平民化”一樣，是中性甚至略帶褒義的詞。在我看來，佛教、道教同世俗生活有一定程度的隔離，和尚出家、道士進山表現的正是這種隔離狀態。而民間信仰同世俗生活是密切混和的。我曾在閩南某縣一座巷口觀音亭就近觀察，見當地家庭主婦以菜市場提了菜籃子（籃子里也有魚、肉等葷菜）就到觀音亭上供，然後提了菜籃子回家，以此祈求全家吃了全家平安。我問了其中一位，她說她天天如此、她們人人如此；其次，佛教、道教的“福報”、“果報”、“報應”之說令其教徒追求來世即未來時態的幸福。民間信仰則以“有求必應”為號召，其信民追求的是現世報、是現在時態的幸福。信民對神明的訴求完全出於世俗生活的需要；其三，佛教和道教各有其相對固定的教理、教義、教儀、教規、教徒和宗教場所，各有一套制度，是制度化的。民間信仰則有隨意隨俗的傾向，神道設教盡如人意也。在民間信仰活動場所里往往有神佛雜陳、僧道莫辨的狀況。1926年，時任廈門大學國學研究院教授顧頡剛到泉州做田野調查，在《泉州的土地神》一文里描述了“祀神的混亂”狀況並指出：“民眾的信仰本不合我們的理性。我們要解釋它，原只能順了它們演進的歷史去解釋，而不能用了我們的理性去解釋”。
我們常在地方文獻看到對民間信仰的批評。這些批評或基於宗教、或基於官方的立場，以民間信仰“不合我們的理性”即“不合理”而排斥之，但這些批評本身恰是不合理的，我們可以一一做出合理的解釋。舉例言之，清代學者李世熊在其名著康熙《寧化縣志》（1684）里對民間信仰有很尖銳的批評，似乎有意歷數其不是。曰：“寧化不知海舶為何物，無故何祀天妃，得無諂乎？”謂：天妃已從海神演進為全能的水上交通運輸和全方位的民生保護神。寧化雖在山區但也有內河交通運輸和民生的種種訴求，寧化祀天妃其來有故而不諂。曰：“審知何神，不能衛子孫於數十年內，而死後700年猶能衛寧化也？”謂：閩王王審知有功於閩人。民間信仰之祭祀分紀念性和訴求性兩類，閩人祭祀王審知是紀念性的。自康熙《寧化縣志》出，300餘年過去了，而閩省仍有王審知廟。所以然者何，紀念其功德也。看來，“順了它們演進的歷史”確實可以給出合理的解釋。
日據台灣期，1938年11月，“新竹州”的侵台日吏羅列台灣民間信仰“靈驗本位”、“神靈甚其混亂”、“利己本位”、“無有教理及教師”等“特質”，做出“對於在來台灣寺廟齋堂”之“全廢案”，隨即開展“寺廟神升天運動”，粗暴地禁毀民間信仰，是嚴重的文化侵略！
（作者汪毅夫系廈門大學台灣研究院講座教授、全國台灣研究會副會長） |
