CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:學者回顧美中關係 小成果就是大成功 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2013-12-29 00:14:18


  中評社香港12月29日電(記者 廖梓達編譯報道)中國社會科學院25日發佈的國際形勢黃皮書指出,今年習近平與奧巴馬“莊園會晤”後,“新型大國關係”成為中國處理中美關係的主旋律。兩國各領域交流互動頻繁,意在建立戰略互信,但在社會制度、意識形態方面依然存在深層次的矛盾。黃皮書認為,相較而言,中國是崛起國,美國是守成國,兩國存在結構性矛盾,為避免重大衝突,兩國需要建立好溝通機制和刹車程式。

  而在昨天,美國進步中心美國外交政策和中美關係方面的高級研究員尼娜•哈奇格恩(Nina Hachigian)也在《洛杉磯時報》上發表評論文章,回顧美中關係過去一年的進展,總結兩國各領域合作成績。

  2013年將盡,錯綜複雜、舉足輕重的美中關係態勢如何?哈奇格恩認為,當前,美中關係涉及廣闊、利益交錯,牽扯到的政策問題數以百計,立面廣布農業到生態各個領域,形態亦是五花八門,即便是在一些關鍵問題上,處理模式也是各不相同。

  文章指出,在安全方面,兩國交往可謂喜憂參半。在伊核問題上,美中兩國同聲同氣、並肩作戰,對與伊朗達成為期六個月的中期協議,中國也投了贊成票。而在朝鮮問題上,中美也較往年凝聚更多共識,今年9月,中國宣佈一份禁止對朝出口的貨品清單,囊括多種可用作製造武器的設備和化學物品。

  在打擊盜版及毒品方面,中美合作常規開展且步伐加快。與此同時,中國首次同意參加美國主導、明年舉辦的環太平洋軍事演習,體現其與它國在平等條件及地位上加強軍事往來的意願。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: