|
國立高雄應用科技大學國際企業系博士班研究生蔡淑媛。(中評社 魚莎莎攝) |
中評社澳門12月16日電(記者 林艷 魚莎莎)在由兩岸與澳台關係學會、澳門理工學院主辦的“第四屆兩岸關係澳門論壇”上,國立高雄應用科技大學國際企業系博士班研究生蔡淑媛以“台灣文化創意產業之多元發展:‘台灣藝陣交響樂’之‘跨領域結合’展演個案探討”為題發表看法。
蔡淑媛認為,台灣藝陣交響樂(Taiwanese Art Troupes and Symphony)援引南台灣在地陣頭藝術文化加以改編、應用,是歷史文本創新詮釋的成功架構,在精神上較契合地方民眾傳統文化對台灣藝陣的認知。表演藉由音樂創作的手法,將新古典主義音樂、流行音樂、廟會音樂、乃至無調性音樂,貫穿整場。
台灣藝陣交響樂可以呈現台灣陣頭的文化底蘊,彰顯出交響樂與其結合後,視覺與聽覺的震撼即象徵一個正氣面、美好光明的精神世界、人文淨土;其劇情是兩個藝文團隊的創新結合,雖為西方交響樂團、東方傳統陣頭但整體上仍十分契合,展現出劇情中關公忠孝節義、媽祖慈悲為懷的意象,並有醒世意味存在其中。
在“台灣藝陣交響樂”之“跨領域結合”的創新詮釋下,可以呈現台灣陣頭的節慶風采,更彰顯出交響樂與其結合後,視覺與聽覺的震撼,象徵振興中華文化的新時代多元發展。在運用傳統文化資源開拓文化產業創意源頭這個思路上,可以借用在南台灣交響樂團的近二十年的經營下得出幾點意見:
第一,藝術表現手法傳統與現代相結合:傳統戲曲美學與現代交響樂的矛盾與衝突集中展現並使之協調,將東方文化與西方文化的異同樂種表現、融合,更以創新實績將藝術與多媒體巧妙地融為,劇目才有成功的可期待性。
第二,藝術表現與高新科技相結合:南台灣交響樂團未來的願景將是結合高新科技光雕,也就是是多媒體製作與應用,日前樂團財務處於捉襟見肘,迄今正尋找企業長期贊助中。
|