中評社北京11月10日電/據美國《紐約時報》11月10日報道,希拉里·克林頓9日面對她的支持者發表了敗選演講。她向支持者表示感謝,並說,她為整個競選過程感到驕傲。關於特朗普,她說:“我希望他會是一個成功的總統,為了所有的美國人”,“我們應該對他抱有開放的心,給他一個領導國家的機會”。
她希望美國人繼續為她所信奉的那些價值觀而奮鬥:“美國夢足夠大,每個人都有份。”
她向奧巴馬致敬,稱讚他作為總統的表現值得美國人感念,也感謝總統一家對她的不遺餘力的支持。
美國有線電視新聞網(CNN)稱,演講中希拉里還對支持者表示歉意,“這不是我們所希望看到的結果”,“我非常遺憾沒能為我們共同的價值觀和願景贏得此次大選。”
面對敗選的事實,希拉里承認,“這非常痛苦,並且將會持續很長的時間……但是我們的選戰從來都不是有關一個人或一次選舉的,而是關於我們所深愛的這個國家的。”
CNN稱,作為美國歷史上首位女性總統候選人,希拉里輸在了入主白宮之路的最後一英里,“我知道我們仍舊沒能打碎那塊最高、最硬的玻璃天花板,但總有一天,有人會做到這一點的,希望這一天比我們現在想象的來得更早。”
希拉里對支持她競選的女性、特別是年輕女性表示,“我想讓你們知道,沒有什麼比能成為你們的代表而讓我感到更加榮耀的事情了”,“絕不要懷疑你們的價值和能力,世界上的每一次機會都值得你們去追求,去實現你們的夢想”。
在演講中,希拉里表示應珍視權力的和平交接。她說,“我們已經看到我們國家的分裂程度比我們想象的要更深……但是我仍然對美國有信心,並且會一直有信心。如果你也是這樣,我們就必須接受這個結果,放眼未來。唐納德·特朗普將要成為我們的總統,我們應當用開放的心胸去接納他,給予他領導美國的機會。”
演講結束後希拉里與工作夥伴及現場支持者一一致謝,一一話別,很多支持者淚流滿面。
當天,希拉里身穿的深灰色西服配著醒目的紫色大翻領,克林頓也呼應著佩戴了紫色領帶。紫色是紅色和藍色的混合色,而在美國,紅色是共和黨代表色,藍色是民主黨的代表色。
|