中評社香港4月23日電（記者 楊犇堯編譯報道）今天，奧巴馬開始他總統任內的第五次亞洲之行，他將訪問日本、韓國，馬來西亞和菲律賓四個盟國。
近日，美國《國家利益》主編哈里•卡扎尼斯（Harry Kazianis）在日本《外交官》雜誌撰文，呼籲奧巴馬在盟國訪問期間，對中國和俄羅斯聲明強硬立場，強調美國將捍衛現存的國際秩序，而經濟上，則繼續加強同日本《跨太平洋戰略夥伴協定（TPP）》談判的進程。文章編譯如下：
在參加《美國之音》新一期的訪談時，我稱哈格爾本月的亞洲行為“偉大的安撫之旅”，本周，總統奧巴馬出訪亞洲四國也是如此，因為他要解決的問題非常明確，即說服盟友，確信無論“重返亞太”還是“亞太再平衡”，都是美國確定在做的事。
在很多內政和外交事務上，我時常批評奧巴馬的政策，而“亞太再平衡”除外，選定亞洲作為美國開展外交的中樞，毋庸置疑是明智的戰略選擇。
當決策層用“以亞洲為支點”作外交政策時，出現丁點的偏離都會遭到質疑，例如，當烏克蘭危機爆發，這個支點是否就轉移到了歐洲？當敘利亞內戰跌宕起伏，支點是否又回轉到了中東？或許，“以亞太為支點”只是以“市場”為導向的權宜之計，只是一個放之四海而皆准的口號，或許若干年以後，研究歷史的人會對它下準確的定義，但我認為，時下中國崛起已成必然之勢，在對方持有上萬億我國國債的背景下，美國有充分的現實理由考慮以亞洲作為開展外交的中樞。
前文提到的奧巴馬此行是“安撫之行”，在做安撫工作時，有兩點值得注意：
|
