【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 第11頁 第12頁 第13頁 第14頁 第15頁 第16頁 第17頁 第18頁 第19頁 第20頁 第21頁 第22頁 第23頁 】

中美從破冰到建交 13當事人親歷

http://www.CRNTT.com   2009-01-01 00:09:49

“與中國建交，卡特也在國內面臨很大的政治壓力。當時國會裡反對派很多人不滿意，他們考慮到建交之後需要在國會和美國民衆中做工作，他們感覺到自己做工作還有些困難。所以他們提出小平同志訪美，想借助鄧小平的力量幫他們進行建交宣傳。”柴澤民回憶，鄧小平回複之快也出乎美國人意料，“他們高興得不得了”。1979年1月1日建交，1月28日訪美，此事也頗能代表鄧小平的行事風格。 　　布熱津斯基也是中美關係的堅定推動者。前新華社副總編輯彭迪後來赴美，任新華社駐華盛頓分社社長。在美國他與基辛格、布熱津斯基等都變成了好朋友。有一天，布熱津斯基在新華社華盛頓分社的客廳裡告訴彭迪一個大秘密：“你知道嗎？在中美建交這個問題上，我是費盡心思的。”當時美國不少人反對與台灣斷交，諳熟美國政治的布熱津斯基想出一條“妙計”，“他告訴我，按照美國法律，斷絕外交關係需要國會同意，而中止則不需要，所以就用了中止一詞，關係中止一年後為自動斷交”。說完他哈哈大笑。為此，國會方面還大發脾氣，指責他鑽空子。 　　華府4日 　　1月29日，鄧小平夫婦與中國代表團總共22人進入白宮南草坪。上午10點，歡迎儀式開始。禮炮鳴放19響——這是國際禮賓規格的副總理級安排，接著儀仗隊先後奏響兩國國歌。五星紅旗第一次飄揚在白宮上方。 　　儀式上，美國政界重要官員悉數出場：國務卿、內閣重要成員、三軍參謀長、衆參兩院議長。曾有美國記者大發感慨說，一個國家的總統舉行正式儀式，隆重歡迎另一個國家的副總理，並陪同其檢閱三軍儀仗隊，這在世界外交史上恐怕也是罕見的。冀朝鑄在接受採訪中也特別提出，除了不是鳴放22響禮炮(國家元首規格)外，美方當時對小平的接待，一切都是按國家元首級標准進行的。 　　從事外交禮賓工作的唐龍彬敏感地注意到，美方接待“規格”的微妙之處。這一次，美方不僅打破慣例，派高級官員專程到阿拉斯加迎接，“在抵達華盛頓時，美方又臨時提高接待規格，改由蒙代爾副總統前往迎接”。在鄧小平後來到外地的參觀訪問中，除了伍德科克、禮賓司長杜貝大使全程陪同以外，另有總統貿易談判特別顧問、3名重要內閣部長、數名參衆議員分段分城市陪同訪問，“這是美方經過一番精心研究後安排的”。冀朝鑄對此次訪美的回憶也印證了這一點，“這說明美國方面對中國的情況非常了解”，他微笑著說。 　　在卡特的歡迎晚宴上，鄧小平的出現方式也有點入鄉隨俗的味道——卡特挽著卓琳出場，鄧小平則挽著卡特夫人，一前一後緩步走入宴會廳，迎來全場來賓的起立鼓掌歡迎。裝飾大宴會廳的1500株紅色和粉紅色山茶花是特地從卡特家鄉佐治亞州運來，顯示主人的良苦用心。 　　在晚宴上，唐龍彬還看到了他熟悉的一位“老朋友”，因“水門事件”而下台的尼克松。這也是尼克松辭去總統職務後第一次回到白宮，他在滿場的噓聲中走進宴會大廳，表現得非常鎮靜。唐龍彬回憶，當鄧小平在致辭中提到了尼克松和基辛格，感謝他們為中美關係做出開拓性貢獻時，全場響起熱烈掌聲，而尼克松則顯得特別激動。其實在宴會前，鄧小平專門會見了尼克松——7年時光在中美兩位政治家身上都發生了顛覆性變化，一個從“偏安一隅”的江西省新建縣拖拉機廠走回政治中心北京的最前台；另一位恰好相反，從政治舞台黯然退場。鄧小平依然表示對這位政治家的尊重，他告訴尼克松：“這是我第一次見到您，您訪問中國時，我還在南昌郊區的一家工廠做工，得知毛主席請您來訪華，我是很高興的。” 　　在鄧小平來訪前，白宮方面還特地找到柴澤民，打探小平喜歡吃什麼。柴澤民覺得這個問題很難回答，他只好說：把你們好吃的拿出來就行了。美國人後來不知從何途徑聽說小平愛吃牛肉，於是幾乎每頓飯都為他準備了牛肉。彭迪說，後來有人問鄧小平：“您這次來美國最大的印象是什麼？”鄧小平操著四川口音開玩笑地說：“小牛肉啊，小牛肉！頓頓都是小牛肉！”有過海外經歷的小平對此也欣然受之，可苦了身邊吃不慣西餐的中國工作人員。 　　輕松自如、舉重若輕，是這次鄧小平訪美留給大家最深的印象。 　　在華盛頓期間，卡特總統與鄧小平舉行了5次會談。鄧小平的新聞助理、前新華社副總編輯彭迪記得，在歡迎儀式結束後，鄧小平、卡特一同走進白宮會議室。在橢圓形的辦公室裡，雙方代表坐下，鄧小平和卡特開始會談。“會談剛開始，卡特拿出一個稿子，正準備正兒八經地念，鄧小平已經隨口說開了。卡特見狀，趕緊悄悄地將稿子收起來。”彭迪回憶。 　　那個著名的“香煙”插曲也發生在第一次會談。唐龍彬記得，鄧小平剛從口袋裡掏出香煙，突然一臉嚴肅地問卡特：“請問總統先生，美國國會有沒有通過一條會談時禁止吸煙的法律？”卡特先是一愣，不知鄧小平要談論什麼與國會有關的法律問題，後來馬上心領神會地說：“沒有沒有，只要我任總統，他們就不會通過這樣的法律。你知道我在的(佐治亞)州種植大量煙草。”卡特還一臉微笑地給鄧小平點燃了香煙，小平很享受地猛抽兩口，全場記者都笑起來。“當時我們都在場，還有很多記者在現場，他們猛拍一頓，第二天美國的報紙上都登了。”唐龍彬微笑著回憶，似乎仍沉浸於當時輕松友好的氛圍裡。 　　有趣的是，這一次訪美中，唐龍彬又成了打前站的先遣隊成員之一。之前，關於鄧小平在美期間的警衛工作究竟該如何布置，他們開了很多次會討論。有一次，他聽說小平同志就此事很風趣地說，“我們的安全工作主要靠他們，我們就算帶一個團的兵力，帶上幾挺機關槍去，一旦出了事，你還得要靠美國”。這個給他印象很深。最終中方決定將訪美期間的安全由美方全部承擔，但“近身的安全警衛不能假借他人之手”。唐龍彬回憶，當美方得知中國只配備了7名安全人員時(還包括方毅副總理的安全人員1名)，大為驚訝。他們反問翻譯究竟是Seven(7)還是Seventy(70)，以為是翻譯錯了。美方工作人員告訴唐龍彬他們，按照美國的做法，如總統或副總統來中國訪問，見於名單的安全人員就會有數十人甚至上百人。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 第11頁 第12頁 第13頁 第14頁 第15頁 第16頁 第17頁 第18頁 第19頁 第20頁 第21頁 第22頁 第23頁 】